പ്രധാനപ്പെട്ട സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ മാരുതി ജിന്മി
എഞ്ചിൻ | 1462 സിസി |
ground clearance | 210 mm |
power | 103 ബിഎച്ച്പി |
torque | 134.2 Nm |
seating capacity | 4 |
drive type | 4ഡ്ബ്ല്യുഡി |
- ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾ
- key സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- top സവിശേഷതകൾ
ജിന്മി പുത്തൻ വാർത്തകൾ
മാരുതി ജിംനിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ അപ്ഡേറ്റ്
മാരുതി ജിംനിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ അപ്ഡേറ്റ് എന്താണ്?
ഈ ഒക്ടോബറിൽ 2.3 ലക്ഷം രൂപ വരെ ആനുകൂല്യങ്ങളോടെയാണ് മാരുതി ജിംനി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്.
മാരുതി ജിംനിയുടെ വില എത്രയാണ്?
12.74 ലക്ഷം മുതൽ 15.05 ലക്ഷം വരെയാണ് മാരുതി ജിംനിയുടെ വില. ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാൻസ്മിഷൻ ഓപ്ഷനുള്ള വേരിയൻ്റുകളുടെ വില 13.84 ലക്ഷം രൂപ മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു (എല്ലാ വിലകളും എക്സ്-ഷോറൂം, പാൻ-ഇന്ത്യയാണ്).
ജിംനിയിൽ എത്ര വേരിയൻ്റുകളുണ്ട്? ജിംനി രണ്ട് വേരിയൻ്റുകളിൽ ലഭ്യമാണ്:
സെറ്റ
ആൽഫ
രണ്ട് വേരിയൻ്റുകളും മാനുവൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാൻസ്മിഷൻ ഓപ്ഷനുമായാണ് വരുന്നത്.
ജിംനിയുടെ പണത്തിന് ഏറ്റവും മൂല്യമുള്ള വകഭേദം ഏതാണ്?
Zeta വേരിയൻറ് പണത്തിന് ഏറ്റവും മൂല്യമുള്ളതാണ്, കാരണം ഇതിന് 4WD സജ്ജീകരണം ലഭിക്കുന്നു, ടോപ്പ്-സ്പെക്ക് ആൽഫ വേരിയൻ്റിൻ്റെ അതേ എഞ്ചിൻ, ചെറിയ 7 ഇഞ്ച് ടച്ച്സ്ക്രീൻ പോലുള്ള ഫീച്ചറുകൾ, എന്നാൽ വയർലെസ് ആൻഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോയും ആപ്പിൾ കാർപ്ലേ കണക്റ്റിവിറ്റിയും ഉണ്ട്. 4 സ്പീക്കറുകൾ, ഒരു അനലോഗ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് ക്ലസ്റ്റർ (ആൽഫ വേരിയൻ്റിന് സമാനം), മാനുവൽ എസി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സവിശേഷതകൾ. അതിനാൽ, ഇത് എല്ലാ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളും ശരിയാക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, വലിയ 9 ഇഞ്ച് ടച്ച്സ്ക്രീൻ, അലോയ് വീലുകൾ, എൽഇഡി ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ, ഹെഡ്ലൈറ്റ് വാഷറുകൾ എന്നിവ ഇത് നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.
മാരുതി ജിംനിക്ക് എന്ത് സവിശേഷതകളാണ് ലഭിക്കുന്നത്?
കൂടുതൽ ഓഫ്-റോഡ് നിർദ്ദിഷ്ട പ്രേക്ഷകരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനാണ് മാരുതി ജിംനി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ മങ്ങിയ ഫീച്ചർ സ്യൂട്ട് ലഭിക്കുന്നു. വയർലെസ് ആൻഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോ, ആപ്പിൾ കാർപ്ലേ എന്നിവയുള്ള 9 ഇഞ്ച് ടച്ച്സ്ക്രീൻ, നാല് സ്പീക്കറുകൾ, പുഷ്-ബട്ടൺ സ്റ്റാർട്ട്/സ്റ്റോപ്പ്, ക്രൂയിസ് കൺട്രോൾ, ഓട്ടോ എസി എന്നിവ ഹൈലൈറ്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
മാരുതി ജിംനി എത്ര വിശാലമാണ്?
നാല് യാത്രക്കാർക്ക് മാന്യമായ ഇടം നൽകുന്ന ഒരു ചെറിയ വാഹനമാണ് മാരുതി ജിംനി. ഉയരമുള്ള മേൽക്കൂര കാരണം ഇതിന് ധാരാളം ഹെഡ്റൂം ഉണ്ട്. ബൂട്ട് സ്പേസ് 211 ലിറ്ററാണ്, എന്നാൽ പിൻസീറ്റുകൾ മടക്കിവെച്ചാൽ 332 ലിറ്ററായി ഉയർത്താം. ചില ആളുകൾക്ക് മൂന്ന് യാത്രക്കാർക്കുള്ള പിൻസീറ്റ് ഇടുങ്ങിയതായി കാണുകയും പിൻ സീറ്റുകൾക്ക് പിന്തുണയില്ലെന്ന് തോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് രണ്ട് പേർക്ക് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാക്കുന്നു.
ജിംനിയിൽ എന്തൊക്കെ എഞ്ചിൻ, ട്രാൻസ്മിഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്?
105 പിഎസും 134 എൻഎമ്മും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന 1.5 ലിറ്റർ പെട്രോൾ എഞ്ചിനാണ് മാരുതി ജിംനിക്ക് കരുത്തേകുന്നത്. ഈ യൂണിറ്റ് 5-സ്പീഡ് മാനുവൽ അല്ലെങ്കിൽ 4-സ്പീഡ് ഓട്ടോമാറ്റിക് എന്നിവയുമായി യോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇത് 4-വീൽ ഡ്രൈവ്ട്രെയിനുമായി (4WD) സ്റ്റാൻഡേർഡായി വരുന്നു.
ജിംനി എത്രത്തോളം സുരക്ഷിതമാണ്?
മാരുതി ജിംനിയുടെ 3-ഡോർ പതിപ്പ് ഗ്ലോബൽ NCAP 2018-ൽ ക്രാഷ്-ടെസ്റ്റ് ചെയ്തു, അവിടെ അത് ത്രീ-സ്റ്റാർ സുരക്ഷാ റേറ്റിംഗ് നേടി.
ഇതിന് ആറ് എയർബാഗുകൾ (സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആയി), ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് സ്റ്റെബിലിറ്റി പ്രോഗ്രാം (ESP), ഒരു ഹെഡ്ലൈറ്റ് വാഷർ, ഒരു ഹിൽ-ഹോൾഡ് അസിസ്റ്റ്, ഒരു റിയർവ്യൂ ക്യാമറ എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു.
എത്ര വർണ്ണ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്?
ഇത് അഞ്ച് വർണ്ണ ഓപ്ഷനുകളിൽ ലഭ്യമാണ്:
സിസ്ലിംഗ് റെഡ് (നീല-കറുത്ത മേൽക്കൂരയിലും ലഭ്യമാണ്)
കൈനറ്റിക് യെല്ലോ (നീല-കറുത്ത മേൽക്കൂരയിലും ലഭ്യമാണ്)
ഗ്രാനൈറ്റ് ഗ്രേ
നെക്സ ബ്ലൂ
നീലകലർന്ന കറുപ്പ്
പേൾ ആർട്ടിക് വൈറ്റ്
ഞങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു: കൈനറ്റിക് യെല്ലോ കളർ, അത് ഏത് ക്രമീകരണത്തെയും തൽക്ഷണം തെളിച്ചമുള്ള ഒരു സ്പർശനം നൽകുന്നു, ഇത് ഒരു മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പാക്കി മാറ്റുന്നു.
നിങ്ങൾ 2024 ജിംനി വാങ്ങണമോ?
ഓഫ്-റോഡിനെക്കാൾ മികച്ചതും വൈവിധ്യമാർന്ന ഭൂപ്രദേശങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഒരു വാഹനമാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നതെങ്കിൽ, മാരുതി ജിംനി ഒരു ശക്തമായ എതിരാളിയാണ്. ഇത് ഓഫ്-റോഡിംഗ് ശേഷിയും നഗര പ്രായോഗികതയും സന്തുലിതമാക്കുന്നു, ഇത് ചെറിയ കുടുംബങ്ങൾക്ക് മാന്യമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ജിംനി സുഖത്തിലും പ്രായോഗികതയിലും വിട്ടുവീഴ്ചകളോടെയാണ് വരുന്നത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കൂടാതെ, ഇത് ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ലൈഫ്സ്റ്റൈൽ ചോയ്സ് എന്ന നിലയിൽ സ്വന്തമായുണ്ടെങ്കിലും, അതിൻ്റെ ഉയർന്ന വില മഹീന്ദ്ര ഥാറിനെ മൂല്യത്തിന് മുൻഗണന നൽകുന്നവർക്ക് മൊത്തത്തിലുള്ള കൂടുതൽ ആകർഷകമായ ഓപ്ഷനാക്കി മാറ്റിയേക്കാം.
മാരുതി ജിംനിക്ക് പകരമുള്ള മാർഗങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
മഹീന്ദ്ര ഥാർ, ഫോഴ്സ് ഗൂർഖ തുടങ്ങിയ മറ്റ് ഓഫ്-റോഡ് ഫോക്കസ്ഡ് എസ്യുവികളോടാണ് മാരുതി ജിംനി എതിരാളികൾ.
ജിന്മി സീറ്റ(ബേസ് മോഡൽ)1462 സിസി, മാനുവൽ, പെടോള്, 16.94 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.12.76 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer | |
ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിൽക്കുന്നത് ജിന്മി ആൽഫാ1462 സിസി, മാനുവൽ, പെടോള്, 16.94 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.13.71 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer | |
ജിന്മി ആൽഫാ dual tone1462 സിസി, മാനുവൽ, പെടോള്, 16.94 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.13.85 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer | |
ജിന്മി സീത എ.ടി.1462 സിസി, ഓട്ടോമാറ്റിക്, പെടോള്, 16.39 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.13.86 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer | |
ജിന്മി ആൽഫ എടി1462 സിസി, ഓട്ടോമാറ്റിക്, പെടോള്, 16.39 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.14.80 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer |
ജിന്മി ആൽഫാ dual tone അടുത്ത്(മുൻനിര മോഡൽ)1462 സിസി, ഓട്ടോമാറ്റിക്, പെടോള്, 16.39 കെഎംപിഎൽ1 മാസം കാത്തിരിപ്പ് | Rs.14.95 ലക്ഷം* | view ഫെബ്രുവരി offer |
മാരുതി ജിന്മി comparison with similar cars
മാരുതി ജിന്മി Rs.12.76 - 14.95 ലക്ഷം* | മഹേന്ദ്ര ഥാർ Rs.11.50 - 17.60 ലക്ഷം* | മഹേന്ദ്ര താർ റോക്സ് Rs.12.99 - 23.09 ലക്ഷം* | മഹേന്ദ്ര ബോലറോ Rs.9.79 - 10.91 ലക്ഷം* | കിയ syros Rs.9 - 17.80 ലക്ഷം* | മഹേന്ദ്ര സ്കോർപിയോ Rs.13.62 - 17.50 ലക്ഷം* | ടാടാ നെക്സൺ Rs.8 - 15.60 ലക്ഷം* | മഹേന്ദ്ര scorpio n Rs.13.99 - 24.69 ലക്ഷം* |
Rating374 അവലോകനങ്ങൾ | Rating1.3K അവലോകനങ്ങൾ | Rating404 അവലോകനങ്ങൾ | Rating286 അവലോകനങ്ങൾ | Rating38 അവലോകനങ്ങൾ | Rating921 അവലോകനങ്ങൾ | Rating649 അവലോകനങ്ങൾ | Rating711 അവലോകനങ്ങൾ |
Transmissionമാനുവൽ / ഓട്ടോമാറ്റിക് | Transmissionഓട്ടോമാറ്റിക് / മാനുവൽ | Transmissionമാനുവൽ / ഓട്ടോമാറ്റിക് | Transmissionമാനുവൽ | Transmissionമാനുവൽ / ഓട്ടോമാറ്റിക് | Transmissionമാനുവൽ | Transmissionമാനുവൽ / ഓട്ടോമാറ്റിക് | Transmissionഓട്ടോമാറ്റിക് / മാനുവൽ |
Engine1462 cc | Engine1497 cc - 2184 cc | Engine1997 cc - 2184 cc | Engine1493 cc | Engine998 cc - 1493 cc | Engine2184 cc | Engine1199 cc - 1497 cc | Engine1997 cc - 2198 cc |
Fuel Typeപെടോള് | Fuel Typeഡീസൽ / പെടോള് | Fuel Typeഡീസൽ / പെടോള് | Fuel Typeഡീസൽ | Fuel Typeഡീസൽ / പെടോള് | Fuel Typeഡീസൽ | Fuel Typeഡീസൽ / പെടോള് / സിഎൻജി | Fuel Typeഡീസൽ / പെടോള് |
Power103 ബിഎച്ച്പി | Power116.93 - 150.19 ബിഎച്ച്പി | Power150 - 174 ബിഎച്ച്പി | Power74.96 ബിഎച്ച്പി | Power114 - 118 ബിഎച്ച്പി | Power130 ബിഎച്ച്പി | Power99 - 118.27 ബിഎച്ച്പി | Power130 - 200 ബിഎച്ച്പി |
Mileage16.39 ടു 16.94 കെഎംപിഎൽ | Mileage8 കെഎംപിഎൽ | Mileage12.4 ടു 15.2 കെഎംപിഎൽ | Mileage16 കെഎംപിഎൽ | Mileage17.65 ടു 20.75 കെഎംപിഎൽ | Mileage14.44 കെഎംപിഎൽ | Mileage17.01 ടു 24.08 കെഎംപിഎൽ | Mileage12.12 ടു 15.94 കെഎംപിഎൽ |
Airbags6 | Airbags2 | Airbags6 | Airbags2 | Airbags6 | Airbags2 | Airbags6 | Airbags2-6 |
GNCAP Safety Ratings3 Star | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- | GNCAP Safety Ratings- |
Currently Viewing | ജിന്മി vs ഥാർ | ജിന്മി vs താർ റോക്സ് | ജിന്മി vs ബോലറോ | ജിന്മി vs syros | ജിന്മി vs സ്കോർപിയോ | ജിന്മി vs നെക്സൺ | ജിന്മി vs scorpio n |
മേന്മകളും പോരായ്മകളും മാരുതി ജിന്മി
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യങ്ങൾ
- ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങൾ
- നേരായ നിലപാട്, ഒതുക്കമുള്ള അളവുകൾ, രസകരമായ നിറങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നതായി തോന്നുന്നു
- നാല് പേർക്ക് ഇരിക്കാവുന്ന വിശാലം
- കഴിവുള്ള ഒരു ഓഫ്-റോഡർ ആണെങ്കിലും, യാത്രാസുഖം സിറ്റി ഡ്യൂട്ടികൾക്ക് നന്നായി ട്യൂൺ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
- പരിചയസമ്പന്നരായ ഓഫ്-റോഡ് ഡ്രൈവർമാരെയും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ഭാരം കുറഞ്ഞതും അമേച്വർ-സൗഹൃദവുമായ ഓഫ്-റോഡർ
- ബൂട്ട് സ്പേസ് എല്ലാ സീറ്റുകൾക്കും മുകളിലുള്ള സ്യൂട്ട്കേസുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്
- സ്റ്റോറേജ് സ്പേസുകളും ബോട്ടിൽ ഹോൾഡറുകളും പോലുള്ള ക്യാബിൻ പ്രായോഗികതയില്ല
- ഫുൾ ലോഡിൽ എഞ്ചിൻ പ്രകടനം കുറവാണ്
മാരുതി ജിന്മി കാർ വാർത്തകളും അപ്ഡേറ്റുകളും
- ഏറ്റവും പുതിയവാർത്ത
- റോഡ് ടെസ്റ്റ്
ജപ്പാനിലെ ജിംനി നോമേഡിൻ്റെ ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് സുസുക്കി താൽക്കാലികമായി നിർത്തി
ജപ്പാൻ-സ്പെക് 5-ഡോർ ജിംനി വ്യത്യസ്തമായ സീറ്റ് അപ്ഹോൾസ്റ്ററിയും ഇന്ത്യ-സ്പെക് മോഡലിനൊപ്പം നൽകാത്ത ഹീറ്റഡ് ഫ്രണ്ട് സീറ്റുകളും ADAS പോലുള്ള ചില പുതിയ സവിശേഷതകളുമായാണ് വരുന്നത്.
'മാരുതി സുസുക്കി സ്മാർട്ട് ഫിനാൻസ്' (MSSF) എന്ന പേരിൽ മാരുതിയുടെ സ്വന്തം ഫിനാൻസിംഗ് സ്കീം വഴി എട്ട് മോഡലുകളിൽ മൂന്നെണ്ണം അധിക കിഴിവുകളോടെ ലഭ്യമാണ്.
ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമ്പാദ്യം ജിംനിയിലും തുടർന്ന് ഗ്രാൻഡ് വിറ്റാരയിലും ലഭിക്കും
കഴിഞ്ഞ വർഷം അരങ്ങേറിയ 3-ഡോർ ഹെറിറ്റേജ് എഡിഷൻ്റെ അതേ റെട്രോ ഡീക്കലുകളാണ് ഇതിന് ലഭിക്കുന്നത്.
മാരുതി സുസുക്കിയുടെ ഇന്ത്യൻ പോർട്ട്ഫോളിയോയിലെ ഏക ഓഫ്-റോഡറാണ് മാരുതി ജിംനി.
മാരുതി ജിന്മി ഉപയോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ
- മാരുതി ജിന്മി
Awesome experience with maruti jimny. Best performer in this segment in india. I have purchased maruti jimny last year in delhi and i am very impressed from maruti jimny performanceകൂടുതല് വായിക്കുക
- Lord Jimmy
It's very nice car used as daily ride . I used this car since 2 years it's such a nice car I love it and thank you maruti for this beautiful peoductകൂടുതല് വായിക്കുക
- The Nice Car And Pure
The nice car and pure definition of compact suv thanks to Maruti for this budget suv I loved it and I would highly recommend this one best for small families and also the avg of this one is awesome the colors available for this car are really very niceകൂടുതല് വായിക്കുക
- It's Awesome To Drive
It safely to drive the vehicle awesome suspension to drive it's is a very good look my life is this belongs to maruti jimny it's awesome have a great driveകൂടുതല് വായിക്കുക
- STEREOTYPE BREAKER - THE FAMILY SUV
Keeping stereotype reviews out of mind I just wanna say that it has potential to be a family car. This is totally different car in this segment, there is no need to compare this with Thar. PROS: -4x4 speed let's you push the limits -Super comfy size -Gives Royale feeling at budget -Extremely suitable for dusty roads and mainly in monsoon's potholes. -Boot space for outting -low maintenance cost if used with care CONS: -Overtaking on highway is hard especially for new drivers -Fuel average is challenging if driven rashly -Tyre issue after 10K Kms -The arc created by spare wheel at back cancels some part the back camera. -Over priced even after discountകൂടുതല് വായിക്കുക
മാരുതി ജിന്മി വീഡിയോകൾ
- Shorts
- Full വീഡിയോകൾ
- Miscellaneous2 മാസങ്ങൾ ago |
- Highlights2 മാസങ്ങൾ ago |
- Features2 മാസങ്ങൾ ago |
- 15:37Mahindra Thar Roxx vs Maruti Jimny: Sabu vs Chacha Chaudhary!4 മാസങ്ങൾ ago | 261.4K Views
മാരുതി ജിന്മി നിറങ്ങൾ
മാരുതി ജിന്മി ചിത്രങ്ങൾ
നഗരം | ഓൺ-റോഡ് വില |
---|---|
ബംഗ്ലൂർ | Rs.15.65 - 18.14 ലക്ഷം |
മുംബൈ | Rs.15.01 - 17.11 ലക്ഷം |
പൂണെ | Rs.15.01 - 17.11 ലക്ഷം |
ഹൈദരാബാദ് | Rs.15.65 - 18.14 ലക്ഷം |
ചെന്നൈ | Rs.15.78 - 18.29 ലക്ഷം |
അഹമ്മദാബാദ് | Rs.14.24 - 17.11 ലക്ഷം |
ലക്നൗ | Rs.14.74 - 17.11 ലക്ഷം |
ജയ്പൂർ | Rs.14.93 - 17.11 ലക്ഷം |
പട്ന | Rs.14.87 - 17.11 ലക്ഷം |
ചണ്ഡിഗഡ് | Rs.14.74 - 17.11 ലക്ഷം |
ചോദ്യങ്ങൾ & ഉത്തരങ്ങൾ
A ) The Maruti Jimny is priced from INR 12.74 - 15.05 Lakh (Ex-showroom Price in New...കൂടുതല് വായിക്കുക
A ) The Maruti Jimny offers only a petrol engine.
A ) For this, we'd suggest you please visit the nearest authorized service centre of...കൂടുതല് വായിക്കുക
A ) Exchange of a vehicle would depend on certain factors such as kilometres driven,...കൂടുതല് വായിക്കുക
A ) Offers and discounts are provided by the brand or the dealership and may vary de...കൂടുതല് വായിക്കുക