• login / register

മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ ന്റെ സവിശേഷതകൾ

Mahindra Marazzo
278 അവലോകനങ്ങൾ
Rs. 9.99 - 14.76 ലക്ഷം*
*എക്സ്ഷോറൂം വില in ന്യൂ ഡെൽഹി
കാണു <stringdata> ഓഫർ

മാരാസ്സോ സ്‌പെസിഫിക്കേഷനുകളും സവിശേഷതകളും വിലയും

The Mahindra Marazzo has 1 Diesel Engine on offer. The Diesel engine is 1497 cc. It is available with the മാനുവൽ transmission. Depending upon the variant and fuel type the Marazzo has a mileage of 17.3 kmpl. The Marazzo is a 8 seater MPV and has a length of 4585 mm, width of 1866 mm and a wheelbase of 2760 mm.

മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

arai ഇന്ധനക്ഷമത17.3 കെഎംപിഎൽ
നഗരം ഇന്ധനക്ഷമത14.86 കെഎംപിഎൽ
ഫയൽ typeഡീസൽ
എഞ്ചിൻ ഡിസ്‌പ്ലേസ്‌മെന്റ്1497
max power (bhp@rpm)121bhp@3500rpm
max torque (nm@rpm)300nm@1750-2500rpm
സീറ്റിംഗ് ശേഷി8
ട്രാൻസ്മിഷൻ തരംമാനുവൽ
boot space (litres)190
ഇന്ധന ടാങ്ക് ശേഷി45
ശരീര തരംഎം യു വി
സർവീസ് cost (avg. of 5 years)rs.8083

മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്Yes
മുന്നിലെ പവർ വിൻഡോകൾYes
ആന്റി ലോക്ക് ബ്രേക്കിങ്ങ് സിസ്റ്റംYes
എയർകണ്ടീഷണർYes
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്Yes
യാത്രക്കാരൻ എയർബാഗ്Yes
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾYes
fog lights - front Yes
അലോയ് വീലുകൾYes

മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ സവിശേഷതകൾ

എഞ്ചിനും പ്രക്ഷേപണവും

എഞ്ചിൻ തരംd15 1.5 liter ഡീസൽ engi
displacement (cc)1497
max power (bhp@rpm)121bhp@3500rpm
max torque (nm@rpm)300nm@1750-2500rpm
സിലിണ്ടറിന്റെ എണ്ണം4
സിലിണ്ടറിന് വാൽവുകൾ4
ഇന്ധന വിതരണ സംവിധാനംസിആർഡിഐ
ടർബോ ചാർജർYes
super chargeഇല്ല
ട്രാൻസ്മിഷൻ തരംമാനുവൽ
ഗിയർ ബോക്സ്6 speed
ഡ്രൈവ് തരംfwd
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

ഇന്ധനവും പ്രകടനവും

ഫയൽ typeഡീസൽ
മൈലേജ് (എ ആർ എ ഐ)17.3
ഇന്ധന ടാങ്ക് ശേഷി (ലിറ്ററുകൾ)45
highway ഇന്ധനക്ഷമത16.97
എമിഷൻ നോർത്ത് പാലിക്കൽbs iv
top speed (kmph)145
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

suspension, സ്റ്റിയറിംഗ് & brakes

മുൻ സസ്പെൻഷൻdouble wishbone
പിൻ സസ്പെൻഷൻtwist beam
സ്റ്റിയറിംഗ് തരംpower
സ്റ്റിയറിംഗ് കോളംtilt & telescopic
സ്റ്റിയറിങ് ഗിയർ തരംrack&pinion
turning radius (metres) 5.25 meters
മുൻ ബ്രേക്ക് തരംdisc
പിൻ ബ്രേക്ക് തരംdisc
ത്വരണം15 എസ്
breaking time 43.81 എം
acceleration (0-60 kmph)7.41 എസ്
ത്വരണം (0-100 കിമി)15 എസ്
acceleration quarter mile11.63 എസ്
acceleration 40-80 kmph (4th gear)20.05s@116.30kmph
braking (60-0 kmph) 27.41 എം
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

അളവുകളും വലിപ്പവും

നീളം (mm)4585
വീതി (mm)1866
ഉയരം (mm)1774
boot space (litres)190
സീറ്റിംഗ് ശേഷി8
ഗ്രൗണ്ട് ക്ലിയറൻസ് (ഭാരമില്ലാതെ)200mm
ചക്രം ബേസ് (mm)2760
kerb weight (kg)1650 എസ്
വാതിൽ ഇല്ല5
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

ആശ്വാസവും സൗകര്യവും

പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്
power windows-front
power windows-rear
എയർകണ്ടീഷണർ
ഹീറ്റർ
അഡ്‌ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന സ്റ്റിയറിംഗ്
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾ
എയർ ക്വാളിറ്റി കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
റിമോട്ട് ട്രങ്ക് ഓപ്പണർലഭ്യമല്ല
റിമോട്ട് ഫ്യുവൽ ലിഡ് ഓപ്പണർലഭ്യമല്ല
low ഫയൽ warning light
അസ്സസ്സറി പവർ ഔട്ട്ലറ്റ്
തായ്ത്തടി വെളിച്ചം
വാനിറ്റി മിറർ
പിൻ വായിക്കുന്ന വിളക്ക്
പിൻ സീറ്റ് ഹെഡ്റെസ്റ്റ്
rear seat centre കൈ വിശ്രമം
ഉയരം adjustable front seat belts
cup holders-front
cup holders-rear
പിന്നിലെ എ സി വെന്റുകൾ
heated സീറ്റുകൾ frontലഭ്യമല്ല
heated സീറ്റുകൾ - rearലഭ്യമല്ല
സീറ്റിലെ മുതുകിന്റെ സപ്പോർട്ട്
ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം
പാർക്കിംഗ് സെൻസറുകൾrear
നാവിഗേഷൻ സംവിധാനം
മടക്കാവുന്ന പിൻ സീറ്റ്60:40 split
സ്മാർട്ട് access card entryലഭ്യമല്ല
കീലെസ് എൻട്രി
engine start/stop buttonലഭ്യമല്ല
ഗ്ലോവ് ബോക്‌സിലെ തണുപ്പ്
വോയിസ് നിയന്ത്രണം
സ്റ്റിയറിംഗ് ചക്രം gearshift paddles ലഭ്യമല്ല
യുഎസബി chargerfront
സെന്റർ കൺസോളിലെ ആം റെസ്റ്റ്with storage
ടൈലിഗേറ്റ് അജാർ
ഗീയർ ഷിഫ്റ്റ് ഇൻഡികേറ്റർലഭ്യമല്ല
പിൻ മൂടുശീലലഭ്യമല്ല
luggage hook & net
ബാറ്ററി saverലഭ്യമല്ല
ലെയിൻ ചേഞ്ച് ഇൻഡിക്കേറ്റർലഭ്യമല്ല
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

ഉൾഭാഗം

ടാക്കോമീറ്റർ
electronic multi-tripmeter
leather സീറ്റുകൾ
തുണികൊണ്ടുള്ള അപ്ഹോൾസ്റ്ററിലഭ്യമല്ല
leather സ്റ്റിയറിംഗ് ചക്രം ലഭ്യമല്ല
കയ്യുറ വയ്ക്കാനുള്ള അറ
ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്
പുറത്തെ താപനില ഡിസ്പ്ലേ
സിഗററ്റ് ലൈറ്റർലഭ്യമല്ല
ഡിജിറ്റൽ ഓഡോമീറ്റർ
ഇലക്ട്രിക്ക് adjustable സീറ്റുകൾലഭ്യമല്ല
driving experience control ഇസിഒ
പിന്നിൽ ഫോൾഡിങ്ങ് ടേബിൾലഭ്യമല്ല
ഉയരം adjustable driver seat
ventilated സീറ്റുകൾലഭ്യമല്ല
ഡ്യുവൽ ടോൺ ഡാഷ്ബോർഡ്ലഭ്യമല്ല
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

പുറം

ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ
fog lights - front
fog lights - rear
പവർ ആഡ്‌ജസ്റ്റബിൾ എക്‌റ്റീരിയർ റിയർ വ്യൂ മിറർ
manually adjustable ext. പിൻ കാഴ്ച മിറർലഭ്യമല്ല
ഇലക്ട്രിക്ക് folding പിൻ കാഴ്ച മിറർ
മഴ സെൻസിങ് വീഞ്ഞ്ലഭ്യമല്ല
പിൻ ജാലകം
പിൻ ജാലകം വാഷർ
പിൻ ജാലകം
ചക്രം കവർലഭ്യമല്ല
അലോയ് വീലുകൾ
പവർ ആന്റിനലഭ്യമല്ല
കൊളുത്തിയ ഗ്ലാസ്ലഭ്യമല്ല
റിയർ സ്പോയ്ലർ
removable/convertible topലഭ്യമല്ല
മേൽക്കൂര കാരിയർലഭ്യമല്ല
സൂര്യൻ മേൽക്കൂരലഭ്യമല്ല
ചന്ദ്രൻ മേൽക്കൂരലഭ്യമല്ല
സൈഡ് സ്റ്റെപ്പർലഭ്യമല്ല
outside പിൻ കാഴ്ച മിറർ mirror turn indicators
intergrated antenna
ക്രോം grille
ക്രോം garnishലഭ്യമല്ല
ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ പുകലഭ്യമല്ല
ഹാലോജൻ ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾലഭ്യമല്ല
മേൽക്കൂര റെയിൽലഭ്യമല്ല
ലൈറ്റിംഗ്drl's (day time running lights)projector, headlights
ട്രങ്ക് ഓപ്പണർലിവർ
alloy ചക്രം size17
ടയർ വലുപ്പം215/60 r17
ടയർ തരംtubless, radial
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

സുരക്ഷ

anti-lock braking system
ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ്ലഭ്യമല്ല
സെൻട്രൽ ലോക്കിംഗ്
പവർ ഡോർ ലോക്കുകൾ
child സുരക്ഷ locks
anti-theft alarm
എയർബാഗുകളുടെ എണ്ണം ഇല്ല2
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്
യാത്രക്കാരൻ എയർബാഗ്
side airbag-frontലഭ്യമല്ല
side airbag-rearലഭ്യമല്ല
day & night പിൻ കാഴ്ച മിറർലഭ്യമല്ല
passenger side പിൻ കാഴ്ച മിറർ
എക്സ്സെനൊൺ ഹെഡ്ലാമ്പുകൾലഭ്യമല്ല
പിന്നിലെ സീറ്റ് ബെൽറ്റുകൾ
സീറ്റ് ബെൽറ്റ് വാണിങ്ങ്
ഡോർ അജാർ വാണിങ്ങ്
സൈഡ് ഇംപാക്‌ട് ബീമുകൾ
ഫ്രണ്ട് ഇംപാക്‌ട് ബീമുകൾ
ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
adjustable സീറ്റുകൾ
ടയർ പ്രെഷർ മോണിറ്റർലഭ്യമല്ല
വെഹിക്കിൾ സ്റ്റെബിളിറ്റി കൺട്രോൾ സിസ്റ്റെംലഭ്യമല്ല
എഞ്ചിൻ ഇമോബിലൈസർ
ക്രാഷ് സെൻസർ
centrally mounted ഫയൽ tank
എഞ്ചിൻ ചെക്ക് വാണിങ്ങ്
ഓട്ടോമാറ്റിക് headlampsലഭ്യമല്ല
ക്ലച്ച് ലോക്ക്ലഭ്യമല്ല
എ.ബി.ഡി
follow me ഹോം headlamps
പിൻ ക്യാമറ
anti-theft device
സ്‌പീഡ് സെൻസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഓട്ടോ ഡോർ ലോക്ക്
knee എയർബാഗ്സ്ലഭ്യമല്ല
ഐ എസ് ഒ ഫിക്‌സ് സീറ്റ് ചൈൽഡ് മൗണ്ടുകൾ
head-up display ലഭ്യമല്ല
pretensioners & ഫോഴ്‌സ് limiter seatbelts
ബ്ലൈൻഡ് സ്‌പോട്ട് മോണിറ്റർലഭ്യമല്ല
ഹിൽ ഡിസെന്റ് കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
ഹിൽ അസിസ്റ്റന്റ്ലഭ്യമല്ല
ഇംപാക്‌ട് സെൻസിങ്ങ് ഓട്ടോ ഡോർ അൺലോക്ക്
360 view cameraലഭ്യമല്ല
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

വിനോദവും ആശയവിനിമയവും

സിഡി പ്ലെയർലഭ്യമല്ല
cd ചെയ്ഞ്ച്ലഭ്യമല്ല
ഡിവിഡി പ്ലയർലഭ്യമല്ല
റേഡിയോ
ഓഡിയോ സിസ്റ്റം റിമോട്ട് കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
സ്പീക്കറുകൾ മുന്നിൽ
സ്പീക്കറുകൾ റിയർ ചെയ്യുക
integrated 2din audio
യുഎസബി & സഹായ ഇൻപുട്ട്
ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി
ടച്ച് സ്ക്രീൻ
കണക്റ്റിവിറ്റിandroid autoapple, carplay
ആന്തരിക സംഭരണം
no of speakers4
റിയർ എന്റർടെയ്ൻമെന്റ് സിസ്റ്റംലഭ്യമല്ല
additional ഫീറെസ്മഹേന്ദ്ര നീല sense app
voice messaging system
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Mahindra
ഈ മാസത്തെ ഉത്സവ ഓഫറുകൾ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരു
കാണു <stringdata> ഓഫർ

മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ സവിശേഷതകൾ ഒപ്പം Prices

  • ഡീസൽ
  • Rs.9,99,900*എമി: Rs. 21,694
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.9,99,900*എമി: Rs. 21,694
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.11,56,472*എമി: Rs. 26,092
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.11,64,570*എമി: Rs. 26,272
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.13,08,591*എമി: Rs. 29,481
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.13,16,689*എമി: Rs. 29,661
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.14,68,441*എമി: Rs. 33,041
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ
  • Rs.14,76,538*എമി: Rs. 33,220
    17.3 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ

ജനപ്രിയ

*എക്സ്ഷോറൂം വില
Ask Question

Are you Confused?

Ask anything & get answer 48 hours ൽ

ചോദ്യങ്ങൾ & ഉത്തരങ്ങൾ

  • ഏറ്റവും പുതിയചോദ്യങ്ങൾ

മാരാസ്സോ ഉടമസ്ഥാവകാശ ചെലവ്

  • ഇന്ധനച്ചെലവ്
  • സേവന ചെലവ്
  • യന്ത്രഭാഗങ്ങൾ

സെലെക്റ്റ് എഞ്ചിൻ തരം

ദിവസവും യാത്ര ചെയ്തിട്ടു കിലോമീറ്ററുകൾ20 കി/ദിവസം
പ്രതിമാസ ഇന്ധനചെലവ്Rs.0* / മാസം

    സെലെക്റ്റ് സർവീസ് വർഷം

    ഫയൽ typeട്രാൻസ്മിഷൻസേവന ചെലവ്
    ഡീസൽമാനുവൽRs. 5,7561
    ഡീസൽമാനുവൽRs. 5,0132
    ഡീസൽമാനുവൽRs. 8,7123
    ഡീസൽമാനുവൽRs. 7,2134
    ഡീസൽമാനുവൽRs. 8,7125
    10000 km/year അടിസ്ഥാനത്തിൽ കണക്കുകൂട്ടു

      മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ വീഡിയോകൾ

      • Mahindra Marazzo vs Tata Hexa vs Toyota Innova Crysta vs Renault Lodgy: Comparison
        12:30
        Mahindra Marazzo vs Tata Hexa vs Toyota Innova Crysta vs Renault Lodgy: Comparison
        sep 23, 2018
      • Mahindra Marazzo Quick Review: Pros, Cons and Should You Buy One?
        6:8
        Mahindra Marazzo Quick Review: Pros, Cons and Should You Buy One?
        sep 05, 2018
      • Mahindra Marazzo Review | Can it better the Toyota Innova?
        14:7
        Mahindra Marazzo Review | Can it better the Toyota Innova?
        sep 03, 2018

      ഉപയോക്താക്കളും കണ്ടു

      സ്‌പെസിഫിക്കേഷനുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യു മാരാസ്സോ പകരമുള്ളത്

      എക്സ്ഷോറൂം വില ന്യൂ ഡെൽഹി ൽ

      മഹേന്ദ്ര മാരാസ്സോ കംഫർട്ട് ഉപയോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ

      4.7/5
      അടിസ്ഥാനപെടുത്തി278 ഉപയോക്തൃ അവലോകനങ്ങൾ
      • All (278)
      • Comfort (112)
      • Mileage (50)
      • Engine (49)
      • Space (39)
      • Power (32)
      • Performance (32)
      • Seat (32)
      • More ...
      • ഏറ്റവും പുതിയ
      • സഹായകമാണ്
      • VERIFIED
      • Overall Performance Of Mahindra Marazzo

        Overall performance of Mahindra Marrazzo car is so good, Mileage 17.2 km/l, Pickup is great, Comfort level is highly recommended. I just love this car at this price. you ...കൂടുതല് വായിക്കുക

        വഴി tamizh dear
        On: Apr 20, 2020 | 194 Views
      • Awesome Car

        Value for money and best looks comfortable. It has a good feature and spacious. It gives good mileage and it is a multi-purpose vehicle. It is best in class and silent.

        വഴി chinmaiverified Verified Buyer
        On: Mar 04, 2020 | 14 Views
      • Year Of Tha Car

        Good and performance are very good and its mileage is awesome. Good in price and comfortable for a family car

        വഴി nagendra kumar
        On: Apr 13, 2020 | 28 Views
      • Best Choice And Good Car

        This car is the best car for driving, and comfort entertainment system is also good exterior and front look so pretty.

        വഴി jai prakash gupta
        On: Mar 30, 2020 | 28 Views
      • Great car

        This is the best car within its segment, it has all good features and gives a good performance. It has all the facilities that are needed for giving a better experience. ...കൂടുതല് വായിക്കുക

        വഴി vikas
        On: Mar 10, 2020 | 333 Views
      • A Car With A Value & Style.

        A perfectly spacious MPV suiting its cost to comfort and driving ratio. Real value for money in its segment.

        വഴി subhendu deychoudhuryverified Verified Buyer
        On: Feb 04, 2020 | 28 Views
      • Comfortable Car

        I bought it because it was not so expensive and it was having a very good design. it is very comfortable.

        വഴി sachin
        On: Feb 09, 2020 | 59 Views
      • for M8 8Str

        Classy Car.

        Its been a month since I brought home my car and what a feeling it had been. Never expected such a silent smooth and spacious cabin from the house of Mahindra. Amazing co...കൂടുതല് വായിക്കുക

        വഴി naeem
        On: Feb 04, 2020 | 145 Views
      • എല്ലാം മാരാസ്സോ കംഫർട്ട് അവലോകനങ്ങൾ കാണുക

      പരിഗണിക്കാൻ കൂടുതൽ കാർ ഓപ്ഷനുകൾ

      ട്രെൻഡുചെയ്യുന്നു മഹേന്ദ്ര കാറുകൾ

      • പോപ്പുലർ
      • ഉപകമിങ്
      • എസ്204
        എസ്204
        Rs.12.0 ലക്ഷം*
        പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: oct 15, 2020
      • എക്‌സ്യുവി എയ്റോ
        എക്‌സ്യുവി എയ്റോ
        Rs.17.0 ലക്ഷം*
        പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: aug 04, 2020
      • എക്സ്യുവി300
        എക്സ്യുവി300
        Rs.8.3 - 12.68 ലക്ഷം *
        പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: jun 13, 2020
      • ഇകെയുവി100
        ഇകെയുവി100
        Rs.8.25 ലക്ഷം*
        പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: jun 16, 2020
      • ഥാർ 2020
        ഥാർ 2020
        Rs.10.0 ലക്ഷം*
        പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: jun 19, 2020
      ×
      നിങ്ങളുടെ നഗരം ഏതാണ്‌