Login or Register വേണ്ടി
Login

ബിഎംഡബ്യു 2 സീരീസ് vs ബിവൈഡി സീൽ

Should you buy ബിഎംഡബ്യു 2 സീരീസ് or ബിവൈഡി സീൽ? Find out which car is best for you - compare the two models on the basis of their Price, Size, Space, Boot Space, Service cost, Mileage, Features, Colours and other specs. ബിഎംഡബ്യു 2 സീരീസ് price starts at Rs 43.90 ലക്ഷം ex-showroom for 220ഐ എം സ്പോർട്സ് (പെടോള്) and ബിവൈഡി സീൽ price starts Rs 41 ലക്ഷം ex-showroom for ഡൈനാമിക് range (electric(battery)).

2 സീരീസ് Vs സീൽ

Key HighlightsBMW 2 SeriesBYD Seal
On Road PriceRs.54,66,889*Rs.55,78,750*
Range (km)-580
Fuel TypeDieselElectric
Battery Capacity (kWh)-82.56
Charging Time--
കൂടുതല് വായിക്കുക

അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ

ഓൺ-റോഡ് വില in ന്യൂ ദില്ലിrs.5466889*rs.5578750*
ധനകാര്യം available (emi)Rs.1,07,359/monthRs.1,07,625/month
ഇൻഷുറൻസ്Rs.1,37,409Rs.1,80,000
User Rating
4.3
അടിസ്ഥാനപെടുത്തി 108 നിരൂപണങ്ങൾ
4.3
അടിസ്ഥാനപെടുത്തി 34 നിരൂപണങ്ങൾ
ലഘുലേഖ
runnin g cost
-₹ 1.42/km

എഞ്ചിൻ & ട്രാൻസ്മിഷൻ

എഞ്ചിൻ തരം
2.0l b47d20 turbocharged i4Not applicable
displacement (സിസി)
1998Not applicable
no. of cylinders
44 cylinder കാറുകൾNot applicable
ഫാസ്റ്റ് ചാർജിംഗ്
Not applicableYes
ബാറ്ററി ശേഷി (kwh)Not applicable82.56
മോട്ടോർ തരംNot applicablepermanent magnet synchronous motor
max power (bhp@rpm)
187.74bhp@4000rpm523bhp
max torque (nm@rpm)
400nm@1750-2500rpm670nm
സിലിണ്ടറിന് വാൽവുകൾ
4Not applicable
ടർബോ ചാർജർ
twinNot applicable
range (km)Not applicable580 km
ബാറ്ററി type
Not applicablelithium-ion
regenerative brakingNot applicableyes
chargin g portNot applicableccs-ii
ട്രാൻസ്മിഷൻ typeഓട്ടോമാറ്റിക്ഓട്ടോമാറ്റിക്
gearbox
8-Speed Steptronic-
ഡ്രൈവ് തരം
എഫ്ഡബ്ള്യുഡിഎഡബ്ല്യൂഡി
ചാര്ജ് ചെയ്യുന്ന സമയം (7.2 k w എസി fast charger)Not applicable12-16 H (0-100%)
ചാര്ജ് ചെയ്യുന്ന സമയം (50 k w ഡിസി fast charger)Not applicable45 min (0-80%)

ഇന്ധനവും പ്രകടനവും

ഇന്ധന തരംഡീസൽഇലക്ട്രിക്ക്
എമിഷൻ നോർത്ത് പാലിക്കൽ
bs v ഐ 2.0zev
top speed (kmph)240-
വലിച്ചിടൽ കോക്സിഫിൻറ്
-0.219

suspension, steerin g & brakes

മുൻ സസ്പെൻഷൻ
mult ഐ link suspensionmult ഐ link suspension
പിൻ സസ്പെൻഷൻ
mult ഐ link suspensionmult ഐ link suspension
സ്റ്റിയറിംഗ് തരം
powerഇലക്ട്രിക്ക്
turnin g radius (metres)
-5.7
മുൻ ബ്രേക്ക് തരം
ventilated discventilated disc
പിൻ ബ്രേക്ക് തരം
ventilated discventilated disc
top speed (kmph)
240-
0-100kmph (seconds)
7.5 എസ്3.8 എസ്
വലിച്ചിടൽ കോക്സിഫിൻറ്
-0.219
ടയർ വലുപ്പം
225/40 r18235/45 r19
ടയർ തരം
tubeless,runflat-
4th gear (40-100kmph) (seconds)7.5-
alloy wheel size front (inch)-19
alloy wheel size rear (inch)-19

അളവുകളും വലിപ്പവും

നീളം ((എംഎം))
45264800
വീതി ((എംഎം))
20811875
ഉയരം ((എംഎം))
14201460
ചക്രം ബേസ് ((എംഎം))
26512920
rear tread ((എംഎം))
1565-
kerb weight (kg)
15702185
grossweight (kg)
-2631
സീറ്റിംഗ് ശേഷി
55
boot space (litres)
380 400
no. of doors
44

ആശ്വാസവും സൗകര്യവും

പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്
YesYes
പവർ ബൂട്ട്
Yes-
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾ
2 zone2 zone
എയർ ക്വാളിറ്റി കൺട്രോൾ
NoYes
വിദൂര കാലാവസ്ഥാ നിയന്ത്രണം (എ / സി)
No-
റിമോട്ട് ഫ്യുവൽ ലിഡ് ഓപ്പണർ
No-
ലോ ഫ്വുവൽ വാണിങ്ങ് ലൈറ്റ്
Yes-
അസ്സസ്സറി പവർ ഔട്ട്ലറ്റ്
YesYes
തായ്ത്തടി വെളിച്ചം
YesYes
വാനിറ്റി മിറർ
YesYes
പിൻ വായിക്കുന്ന വിളക്ക്
YesYes
പിൻ സീറ്റ് ഹെഡ്റെസ്റ്റ്
YesYes
ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഹെഡ്‌റെസ്റ്റ്
YesYes
റിയർ സീറ്റ് സെന്റർ ആംറെസ്റ്റ്
YesYes
ഹൈറ്റ് അഡ്‌ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന മുന്നിലെ സീറ്റ് ബെൽറ്റ്
YesYes
പിന്നിലെ എ സി വെന്റുകൾ
YesYes
lumbar support
YesYes
സജീവ ശബ്‌ദ റദ്ദാക്കൽ
YesYes
മൾട്ടി ഫങ്ങ്ഷൻ സ്റ്റീയറിങ്ങ് വീൽ
YesYes
ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം
YesYes
പാർക്കിംഗ് സെൻസറുകൾ
front & rearfront & rear
നാവിഗേഷൻ സംവിധാനം
Yes-
എന്റെ കാർ ലൊക്കേഷൻ കണ്ടെത്തുക
No-
തത്സമയ വാഹന ട്രാക്കിംഗ്
Yes-
മടക്കാവുന്ന പിൻ സീറ്റ്
-60:40 split
സ്‌മാർട്ട് അക്‌സ്സസ്സ് കാർഡ് എൻട്രി
YesYes
എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് സ്റ്റോപ് സംവിധാനം
YesYes
voice commands
YesYes
paddle shifters
Yes-
യു എസ് ബി ചാർജർ
front & rearfront & rear
സെന്റർ കൺസോളിലെ ആം റെസ്റ്റ്
with storagewith storage
tailgate ajar warning
YesYes
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ ടെയിൽ‌ഗേറ്റ്
YesYes
ഗീയർ ഷിഫ്റ്റ് ഇൻഡികേറ്റർ
No-
പിൻ മൂടുശീല
No-
ലഗേജ് ഹുക്കും നെറ്റുംNoYes
ബാറ്ററി സേവർ
No-
അധിക ഫീച്ചറുകൾ-front parking sensor (2 zones), പിൻ പാർക്കിംഗ് സെൻസർ sensor (4 zones)door, mirror position memorydriver, seat 4-way lumbar power adjustmentcourtesy, seating, vice dashboard with dual cup holders, front height-adjustable cup holderrear, row central armrest (with dual cup holders)nfc, card keypm2.5, filtration system withhigh efficiency filter (cn95)negative, ion air purifierautomatic, dual-zone heat pump air-conditioningcourtrsy, seating
memory function സീറ്റുകൾ
frontdriver's seat only
വൺ touch operating power window
-driver's window
drive modes
3-
glove box light-Yes
എയർകണ്ടീഷണർ
YesYes
ഹീറ്റർ
YesYes
അഡ്‌ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന സ്റ്റിയറിംഗ്
YesYes
കീലെസ് എൻട്രിYesYes
വായുസഞ്ചാരമുള്ള സീറ്റുകൾ
-Yes
ഹൈറ്റ് അഡ്‌ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന ഡ്രൈവിങ്ങ് സീറ്റ്
NoYes
വൈദ്യുത അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന സീറ്റുകൾ
FrontFront
യാന്ത്രിക ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ
Yes-
പിൻ ക്യാമറ
YesYes

ഉൾഭാഗം

ടാക്കോമീറ്റർ
Yes-
ഇലക്ട്രോണിക് മൾട്ടി ട്രിപ് മീറ്റർ
Yes-
ലെതർ സീറ്റുകൾYes-
തുണികൊണ്ടുള്ള അപ്ഹോൾസ്റ്ററി
No-
leather wrapped steering ചക്രംYesYes
leather wrap gear shift selectorYes-
glove box
YesYes
ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്
Yes-
പുറത്തെ താപനില ഡിസ്പ്ലേYes-
സിഗററ്റ് ലൈറ്റർNo-
ഡിജിറ്റൽ ഓഡോമീറ്റർ
YesYes
ഡ്രൈവിങ്ങ് അനുഭവം കൺട്രോൾ ചെയ്യാൻ എക്കോYes-
പിന്നിൽ ഫോൾഡിങ്ങ് ടേബിൾ
No-
ഡ്യുവൽ ടോൺ ഡാഷ്ബോർഡ്
YesYes
ഉൾഭാഗം lighting-footwell lampreading, lampboot, lampglove, box lamp
അധിക ഫീച്ചറുകൾഓട്ടോമാറ്റിക് air conditioning with 2 zone control includes ഓട്ടോമാറ്റിക് air recirculation (aar), എ fogging ഒപ്പം solar sensor, air-vents for rear seat occupants, micro-activated കാർബൺ particulate filter for fresh ഒപ്പം recirculated air, ambient lighting : atmospheric lighting in front ഒപ്പം rear with six selectable light designs for instrument panel ഒപ്പം door trims, panorama glass roof with ഓട്ടോമാറ്റിക് sliding / tilting function, സ്പോർട്സ് സീറ്റുകൾ for driver ഒപ്പം front passenger, ചവിട്ടി in velour, ഉൾഭാഗം mirrors with ഓട്ടോമാറ്റിക് anti-dazzle function, rear seat with 40:20:40 folding, can be folded individually, storage compartment package, എം leather steering ചക്രം in leather ‘walknappa’ in കറുപ്പ് with കറുപ്പ് stitching ഒപ്പം ‘m’ badging, gearshift lever with gear knob in ‘walknappa’ leather ഒപ്പം ‘m’ badge, fully digital 10.25” (26.03 cm) instrument display ബിഎംഡബ്യു operating system 7.0 with variable configurable widgets, ചവിട്ടി in ‘m’ specific design, vehicle കീ with insert in കറുപ്പ് high-gloss ഒപ്പം എം lettering, contrasting seams on the dashboardgenuine leather-wrapped steering ചക്രം ഒപ്പം seat, driver seat 8-way power adjustablepassenger, seat 6-way power adjustable, front sunvisor with vanity mirror & lighting, rgb ഡൈനാമിക് mood lights with rhythm function
digital cluster-lcd instrumentation
digital cluster size (inch)-10.25
upholstery-leather

പുറം

Wheel
Headlight
Taillight
Front Left Side
available നിറങ്ങൾ
ആൽപൈൻ വൈറ്റ്
സ്നാപ്പർ റോക്ക്സ് ബ്ലൂ മെറ്റാലിക്
കറുത്ത നീലക്കല്ല് മെറ്റാലിക്
2 പരമ്പര നിറങ്ങൾ
അറോറ വെള്ള
atlantic ചാരനിറം
ആർട്ടിക് നീല
കോസ്മോസ് ബ്ലാക്ക്
സീൽ നിറങ്ങൾ
ശരീര തരംസെഡാൻall സെഡാൻ കാറുകൾസെഡാൻall സെഡാൻ കാറുകൾ
adjustable headlampsYesYes
മൂടൽ ലൈറ്റുകൾ മുന്നിൽ
Yes-
ഫോഗ് ലൈറ്റുകൾ പുറകിൽ
No-
ഹെഡ്‌ലാമ്പ് വാഷറുകൾ
No-
മഴ സെൻസിങ് വീഞ്ഞ്
-Yes
പിൻ ജാലകം
No-
പിൻ ജാലകം വാഷർ
No-
പിൻ ജാലകം
YesYes
ചക്രം കവർNo-
അലോയ് വീലുകൾ
YesYes
പവർ ആന്റിനNo-
കൊളുത്തിയ ഗ്ലാസ്
No-
റിയർ സ്പോയ്ലർ
No-
മേൽക്കൂര കാരിയർNo-
സൂര്യൻ മേൽക്കൂര
Yes-
സൈഡ് സ്റ്റെപ്പർ
No-
പുറംഭാഗത്തെ റിയർ വ്യൂ മിറർ ടേൺ ഇൻഡികേറ്ററുകൾ
Yes-
സംയോജിത ആന്റിനYesYes
ക്രോം ഗ്രില്ലി
Yes-
ക്രോം ഗാർണിഷ്
Yes-
ഇരട്ട ടോൺ ബോഡി കളർ
No-
ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ പുകNo-
പ്രൊജക്ടർ ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
No-
ഹാലോജൻ ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾNo-
കോർണറിംഗ് ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
Yes-
കോർണറിംഗ് ഫോഗ്‌ലാമ്പുകൾ
Yes-
roof rails
No-
ട്രങ്ക് ഓപ്പണർസ്മാർട്ട്-
ചൂടാക്കിയ ചിറകുള്ള മിറർ
No-
ല ഇ ഡി DRL- കൾ
YesYes
led headlamps
YesYes
ല ഇ ഡി ടൈൽ‌ലൈറ്റുകൾ
YesYes
ല ഇ ഡി ഫോഗ് ലാമ്പുകൾ
YesYes
അധിക ഫീച്ചറുകൾഎം high-gloss shadowline, എം aerodynamics package with front apron, rear apron ഒപ്പം side sill in body colourwith, side sill with ഇരുട്ട് shadow insert, ബിഎംഡബ്യു kidney grille with exclusively designed vertical slats in satinized aluminium with grille frame in ക്രോം high-gloss, ‘m’ designation on the sides, door sill finishers with ‘m’ designation, led headlamps with ബിഎംഡബ്യു twin hexagonal design icon lights - led daytime running lamps, cornering lights, led tail lights with aerodynamicaly optimized 3d two-part l-shaped design, sun protection glazing പച്ച glass reduction in solar radiation (light) by approx. 20%, uva radiation reduced by about എ மூன்றாவது, uvb load reduced by about 100%, reduction in infrared radiation (heat) by about 50%, rain sensor ഒപ്പം ഓട്ടോമാറ്റിക് driving lights, twin exhaust tailpipe in ക്രോം finish, incorrect fuelling prevention for ഡീസൽ കാറുകൾ, led projection “bmw” from പുറം mirror on driver’s side, welcome lights for outer door handles (front ഒപ്പം rear)silver-plated panoramic glass roofelectronic, hidden door handlesrear, windscreen mount antennadoor, mirror auto-tiltsoundproof, double glazed glass - windsheild ഒപ്പം front doorframeless, wipersmetal, door sill protectorssequential, rear indicatorsled, centre ഉയർന്ന mount stop light
യാന്ത്രിക ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ
Yes-
fo g lights-front & rear
antenna-rear glasss mount antenna
boot opening-ഓട്ടോമാറ്റിക്
heated outside പിൻ കാഴ്ച മിറർ-Yes
ടയർ വലുപ്പം
225/40 R18235/45 R19
ടയർ തരം
Tubeless,Runflat-

സുരക്ഷ

anti-lock brakin g system (abs)
YesYes
ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ്Yes-
സെൻട്രൽ ലോക്കിംഗ്
YesYes
കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ലോക്കുകൾ
YesYes
ആന്റി തെഫ്‌റ്റ് അലാറം
YesYes
no. of എയർബാഗ്സ്69
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്
YesYes
യാത്രക്കാരൻ എയർബാഗ്
YesYes
side airbagYesYes
പിന്നിലെ സൈഡ് എയർ ബാഗ്NoYes
day night പിൻ കാഴ്ച മിറർ
-Yes
സീറ്റ് ബെൽറ്റ് വാണിങ്ങ്
YesYes
ഡോർ അജാർ വാണിങ്ങ്
YesYes
ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾYesYes
tyre pressure monitorin g system (tpms)
Yes-
എഞ്ചിൻ ഇമോബിലൈസർ
Yes-
electronic stability control (esc)
Yes-
ആന്റി തെഫ്‌റ്റ് സംവിധാനംYes-
സ്പീഡ് അലേർട്ട്
Yes-
സ്‌പീഡ് സെൻസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഓട്ടോ ഡോർ ലോക്ക്
YesYes
മുട്ടുകുത്തി എയർബാഗുകൾ
Nodriver
ഐ എസ് ഒ ഫിക്‌സ് സീറ്റ് ചൈൽഡ് മൗണ്ടുകൾ
YesYes
heads- മുകളിലേക്ക് display (hud)
-Yes
pretensioners & force limiter seatbelts
-എല്ലാം
sos emergency assistance
Yes-
ബ്ലൈൻഡ് സ്‌പോട്ട് മോണിറ്റർ
-Yes
ഹിൽ അസിസ്റ്റന്റ്
-Yes
ഇംപാക്‌ട് സെൻസിങ്ങ് ഓട്ടോ ഡോർ അൺലോക്ക്YesYes
360 view camera
-Yes
curtain airbag-Yes
electronic brakeforce distribution (ebd)-Yes
Global NCAP Safety Ratin g (Star)-5
Global NCAP Child Safety Ratin g (Star)-5

adas

forward collision warning-Yes
automatic emergency braking-Yes
traffic sign recognition-Yes
lane departure warning-Yes
lane keep assist-Yes
lane departure prevention assist-Yes
driver attention warning-Yes
adaptive ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം-Yes
adaptive ഉയർന്ന beam assist-Yes
rear ക്രോസ് traffic alert-Yes
rear ക്രോസ് traffic collision-avoidance assist-Yes

advance internet

remote immobiliser-Yes
navigation with live traffic-Yes
e-call & i-call-No
remote door lock/unlock-Yes
remote boot open-Yes

വിനോദവും ആശയവിനിമയവും

റേഡിയോ
YesYes
audio system remote control
Yes-
mirrorlink
No-
integrated 2din audioYes-
വയർലെസ് ഫോൺ ചാർജിംഗ്
YesYes
യുഎസബി ഒപ്പം സഹായ ഇൻപുട്ട്
Yes-
ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി
YesYes
കോമ്പസ്
Yes-
touchscreen
YesYes
touchscreen size
10.2515.6
connectivity
Android Auto, Apple CarPlayAndroid Auto, Apple CarPlay
ആൻഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോ
YesYes
apple കാർ play
YesYes
internal storage
Yes-
no. of speakers
1012
rear entertainment system
No-
additional featureshi-fi loudspeaker system with 10 speakers ഒപ്പം total output of 205 watts2 wireless phone charger2v, accessory socketintelligent, rotating ടച്ച് സ്ക്രീൻ displaydynaudio, speakersandroid, auto (wireless)apple, carplay(usb)
യുഎസബി portsYesYes
speakersFront & RearFront & Rear

Pros & Cons

  • pros
  • cons
  • ബിഎംഡബ്യു 2 സീരീസ്

    • അതിശയകരവും അതിനെക്കാൾ ചെലവേറിയതുമായി തോന്നുന്നു
    • 18 ഇഞ്ച് ചക്രങ്ങൾ തല തിരിയുന്നു
    • ക്യാബിൻ ഗുണനിലവാരം മികച്ചതാണ്
    • 2.0 ലിറ്റർ ഡീസൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടതും പെപ്പിയുമാണ്
    • റൈഡ് നിലവാരം സുഖകരമാണ്

    ബിവൈഡി സീൽ

    • അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു. ഡിസൈൻ വിശദാംശങ്ങളും അനുപാതങ്ങളും അത് നോക്കുന്നത് തുടരാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
    • വിചിത്രമായ ഇന്റീരിയറുകൾ. നമ്മൾ പരിചിതമായതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് ഡിസൈൻ, ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ ഒരു ടാബ്‌ലെറ്റായി മാറും.
    • വലിയ 82.5kWh ബാറ്ററി പാക്കിൽ നിന്ന് 700km പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ശ്രേണി
    • സ്‌പോർട്‌സ് കാർ പോലുള്ള പ്രകടനം, വെറും 3.8 സെക്കൻഡിൽ 0-100 കി.മീ.

Research more on 2 പരമ്പര ഒപ്പം സീൽ

  • വിദഗ്ധ അവലോകനങ്ങൾ
  • സമീപകാല വാർത്തകൾ
BYD സീൽ ഇലക്ട്രിക് സെഡാൻ: ആദ്യ ഡ്രൈവ് അവലോകനം

ഒരു കോടിയോളം വരുന്ന ലക്ഷ്വറി സെഡാനുകളുടെ മേഖലയിൽ BYD സീൽ ഒരു വിലപേശൽ മാത്രമായിരിക്കാം....

By ujjawall മെയ് 06, 2024

Videos of ബിഎംഡബ്യു 2 പരമ്പര ഒപ്പം ബിവൈഡി സീൽ

  • 6:42
    BMW 2 Series Gran Coupe: Pros, Cons, And Should You Buy One? | हिंदी में | CarDekho.com
    4 years ago | 39.3K Views
  • 10:55
    BYD Seal Review: THE Car To Buy Under Rs 60 Lakh?
    9 മാസങ്ങൾ ago | 23.4K Views
  • 10:31
    🚗 BMW 2 Series Gran Coupe: First Drive Review | Look At Them Wheels! | ZigWheels.com
    4 years ago | 22.9K Views

2 സീരീസ് comparison with similar cars

സീൽ comparison with similar cars

Compare cars by സെഡാൻ

Rs.6.79 - 10.14 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.11.07 - 17.55 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.11.82 - 16.55 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.48 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.11.56 - 19.40 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക

കണ്ടുപിടിക്കുക the right car

  • ബജറ്റ് പ്രകാരം
  • by vehicle type
  • by ഫയൽ
  • by seatin g capacity
  • by ജനപ്രിയമായത് brand
  • by ട്രാൻസ്മിഷൻ
* എക്സ്ഷോറൂം വില ന്യൂ ഡെൽഹി ൽ