Login or Register വേണ്ടി
Login

ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1 vs ബിവൈഡി അറ്റോ 3

ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1 അല്ലെങ്കിൽ ബിവൈഡി അറ്റോ 3 വാങ്ങണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ കാർ ഏതെന്ന് കണ്ടെത്തുക - വില, വലുപ്പം, സ്ഥലം, ബൂട്ട് സ്ഥലം, സർവീസ് ചെലവ്, മൈലേജ്, സവിശേഷതകൾ, നിറങ്ങൾ, മറ്റ് സവിശേഷതകൾ എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രണ്ട് മോഡലുകളും താരതമ്യം ചെയ്യുക. ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1 വില 49.50 ലക്ഷം മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു. sdrive18i എം സ്പോർട്സ് (പെടോള്) കൂടാതെ ബിവൈഡി അറ്റോ 3 വില 24.99 ലക്ഷം മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു. ഡൈനാമിക് (പെടോള്)

എക്സ്1 Vs അറ്റോ 3

Key HighlightsBMW X1BYD Atto 3
On Road PriceRs.61,20,968*Rs.35,65,447*
Range (km)-521
Fuel TypeDieselElectric
Battery Capacity (kWh)-60.48
Charging Time-9.5-10H (7.2 kW AC)
കൂടുതല് വായിക്കുക

ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1 vs ബിവൈഡി അറ്റോ 3 താരതമ്യം

  • ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1
    Rs52.50 ലക്ഷം *
    കാണു മെയ് ഓഫറുകൾ
    വി.എസ്
  • ബിവൈഡി അറ്റോ 3
    Rs33.99 ലക്ഷം *
    കാണു മെയ് ഓഫറുകൾ

അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ

ഓൺ-റോഡ് വില in ന്യൂ ദില്ലിrs.6120968*rs.3565447*
ധനകാര്യം available (emi)Rs.1,19,880/month
Get EMI Offers
Rs.67,855/month
Get EMI Offers
ഇൻഷുറൻസ്Rs.1,50,888Rs.1,32,457
User Rating
4.4
അടിസ്ഥാനപെടുത്തി126 നിരൂപണങ്ങൾ
4.2
അടിസ്ഥാനപെടുത്തി104 നിരൂപണങ്ങൾ
ലഘുലേഖ
ബ്രോഷർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
ബ്രോഷർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
runnin g cost
-₹1.16/km

എഞ്ചിൻ & ട്രാൻസ്മിഷൻ

എഞ്ചിൻ തരം
b47 twin-turbo ഐ4Not applicable
displacement (സിസി)
1995Not applicable
no. of cylinders
44 cylinder കാറുകൾNot applicable
ഫാസ്റ്റ് ചാർജിംഗ്
Not applicableYes
ബാറ്ററി ശേഷി (kwh)Not applicable60.48
മോട്ടോർ തരംNot applicablepermanent magnet synchronous motor
പരമാവധി പവർ (bhp@rpm)
147.51bhp@3750-4000rpm201bhp
പരമാവധി ടോർക്ക് (nm@rpm)
360nm@1500–2500rpm310nm
സിലിണ്ടറിനുള്ള വാൽവുകൾ
4Not applicable
ടർബോ ചാർജർ
ട്വിൻNot applicable
റേഞ്ച് (km)Not applicable521 km
ബാറ്ററി type
Not applicableblade ബാറ്ററി
ചാർജിംഗ് time (a.c)
Not applicable9.5-10h (7.2 kw ac)
ചാർജിംഗ് time (d.c)
Not applicable50 min (80 kw 0-80%)
regenerative ബ്രേക്കിംഗ്Not applicableഅതെ
ചാർജിംഗ് portNot applicableccs-ii
ട്രാൻസ്മിഷൻ typeഓട്ടോമാറ്റിക്ഓട്ടോമാറ്റിക്
gearbox
7-Speed Steptronic-
ഡ്രൈവ് തരം
എഫ്ഡബ്ള്യുഡിഎഫ്ഡബ്ള്യുഡി

ഇന്ധനവും പ്രകടനവും

ഇന്ധന തരംഡീസൽഇലക്ട്രിക്ക്
എമിഷൻ മാനദണ്ഡം പാലിക്കൽ
ബിഎസ് vi 2.0സെഡ്ഇഎസ്
ടോപ്പ് സ്പീഡ് (കെഎംപിഎച്ച്)219-

suspension, steerin g & brakes

ഫ്രണ്ട് സസ്പെൻഷൻ
-macpherson suspension
പിൻ സസ്‌പെൻഷൻ
-മൾട്ടി ലിങ്ക് suspension
സ്റ്റിയറിങ് type
-ഇലക്ട്രിക്ക്
ഫ്രണ്ട് ബ്രേക്ക് തരം
ഡിസ്ക്വെൻറിലേറ്റഡ് ഡിസ്ക്
പിൻഭാഗ ബ്രേക്ക് തരം
ഡിസ്ക്ഡിസ്ക്
top വേഗത (കെഎംപിഎച്ച്)
219-
0-100കെഎംപിഎച്ച് (സെക്കൻഡ്)
8.97.3 എസ്
ടയർ വലുപ്പം
-215/55 ആർ18
ടയർ തരം
ട്യൂബ്‌ലെസ്റേഡിയൽ ട്യൂബ്‌ലെസ്
വീൽ വലുപ്പം (inch)
-No
അലോയ് വീൽ വലുപ്പം മുൻവശത്ത് (inch)-18
അലോയ് വീൽ വലുപ്പം പിൻവശത്ത് (inch)-18
Boot Space Rear Seat Foldin g (Litres)-1340

അളവുകളും ശേഷിയും

നീളം ((എംഎം))
44294455
വീതി ((എംഎം))
18451875
ഉയരം ((എംഎം))
15981615
ക്ലീറൻസ് ക്ലിയറൻസ് അൺലെഡൻ ((എംഎം))
-175
ചക്രം ബേസ് ((എംഎം))
26792720
മുന്നിൽ tread ((എംഎം))
-1575
പിൻഭാഗം tread ((എംഎം))
-1580
kerb weight (kg)
15151750
grossweight (kg)
-2160
ഇരിപ്പിട ശേഷി
55
ബൂട്ട് സ്പേസ് (ലിറ്റർ)
476440
no. of doors
45

ആശ്വാസവും സൗകര്യവും

പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്
YesYes
പവർ ബൂട്ട്
Yes-
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾ
2 zoneYes
എയർ ക്വാളിറ്റി കൺട്രോൾ
-Yes
ആക്സസറി പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റ്
YesYes
തായ്ത്തടി വെളിച്ചം
YesYes
വാനിറ്റി മിറർ
YesYes
പിൻ റീഡിംഗ് ലാമ്പ്
-Yes
പിൻ സീറ്റ് ഹെഡ്‌റെസ്റ്റ്
Yes-
ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഹെഡ്‌റെസ്റ്റ്
YesYes
പിൻ സീറ്റ് സെന്റർ ആംറെസ്റ്റ്
Yes-
ഉയരം ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഫ്രണ്ട് സീറ്റ് ബെൽറ്റുകൾ
YesYes
പിന്നിലെ എ സി വെന്റുകൾ
YesYes
lumbar support
Yes-
സജീവ ശബ്‌ദ റദ്ദാക്കൽ
Yes-
മൾട്ടിഫംഗ്ഷൻ സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ
YesYes
ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം
YesYes
പാർക്കിംഗ് സെൻസറുകൾ
മുന്നിൽ & പിൻഭാഗംമുന്നിൽ & പിൻഭാഗം
നാവിഗേഷൻ system
Yes-
ഫോൾഡബിൾ പിൻ സീറ്റ്
40:20:40 സ്പ്ലിറ്റ്60:40 സ്പ്ലിറ്റ്
സ്മാർട്ട് ആക്‌സസ് കാർഡ് എൻട്രി
Yes-
എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് സ്റ്റോപ്പ് ബട്ടൺ
Yes-
cooled glovebox
Yes-
കുപ്പി ഉടമ
-മുന്നിൽ & പിൻഭാഗം door
voice commands
YesYes
paddle shifters
Yes-
യുഎസ്ബി ചാർജർ
മുന്നിൽ & പിൻഭാഗംമുന്നിൽ & പിൻഭാഗം
സെന്റർ കൺസോളിലെ ആം റെസ്റ്റ്
സ്റ്റോറേജിനൊപ്പംസ്റ്റോറേജിനൊപ്പം
ടൈൽഗേറ്റ് ajar warning
YesYes
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ ടെയിൽ‌ഗേറ്റ്
Yes-
ഗീയർ ഷിഫ്റ്റ് ഇൻഡികേറ്റർ
No-
പിൻഭാഗം കർട്ടൻ
No-
ലഗേജ് ഹുക്ക് ആൻഡ് നെറ്റ്NoYes
അധിക സവിശേഷതകൾ-6-way പവർ adjustment - ഡ്രൈവർ seat4-way, പവർ adjustment - മുന്നിൽ passenger seatportable, card കീ
memory function സീറ്റുകൾ
driver's seat only-
വൺ touch operating പവർ window
-എല്ലാം
എയർ കണ്ടീഷണർ
YesYes
ഹീറ്റർ
YesYes
ക്രമീകരിക്കാവുന്ന സ്റ്റിയറിംഗ്
Yes-
കീലെസ് എൻട്രിYesYes
ഉയരം ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഡ്രൈവർ സീറ്റ്
YesYes
ഇലക്ട്രിക് ക്രമീകരിക്കാവുന്ന സീറ്റുകൾ
FrontFront
ഓട്ടോമാറ്റിക് ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
YesYes
ഫോൾഡബിൾ മി ഹോം ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
YesYes

ഉൾഭാഗം

ടാക്കോമീറ്റർ
YesYes
ഇലക്ട്രോണിക്ക് multi tripmeter
Yes-
leather wrapped സ്റ്റിയറിങ് ചക്രംYes-
glove box
YesYes
ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്
Yes-
പുറത്തെ താപനില ഡിസ്പ്ലേYes-
ഡിജിറ്റൽ ഓഡോമീറ്റർ
Yes-
ഡ്രൈവിംഗ് അനുഭവ നിയന്ത്രണ ഇക്കോYes-
ഡ്യുവൽ ടോൺ ഡാഷ്‌ബോർഡ്
Yes-
അധിക സവിശേഷതകൾsensatec perforated mocha(optional)sensatec, perforated oyster (optional), ഉൾഭാഗം trim finishers aluminium ‘mesheffect’ with highlight trim finisher in മുത്ത് ക്രോം, പിൻഭാഗം seat backrest with reclining ഒപ്പം 40:20:40 folding, എം ലെതർ സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ ചക്രം with multifunction buttons, ഉൾഭാഗം mirror with ഓട്ടോമാറ്റിക് anti-dazzle function, ചവിട്ടി in velour, സ്പോർട്സ് സീറ്റുകൾ, armrest മുന്നിൽ, sliding സ്റ്റോറേജിനൊപ്പം compartment, ambient lighting: മൂഡ് ലൈറ്റിംഗ് in മുന്നിൽ ഒപ്പം പിൻഭാഗം, air-vents for പിൻഭാഗം seat occupants, ലക്ഷ്വറി instrument panel, മുത്ത് ക്രോം touches on the door handles, panorama glass roof with ഓട്ടോമാറ്റിക് sliding/tilting functionmulti-color gradient ambient lightingmulti-color, gradient ambient lighting with സംഗീതം rhythm-door handle
ഡിജിറ്റൽ ക്ലസ്റ്റർ-അതെ
ഡിജിറ്റൽ ക്ലസ്റ്റർ size (inch)-5
അപ്ഹോൾസ്റ്ററി-ലെതറെറ്റ്

പുറം

available നിറങ്ങൾ
സ്റ്റോം ബേ മെറ്റാലിക്
ആൽപൈൻ വൈറ്റ്
സ്പേസ് സിൽവർ മെറ്റാലിക്
പോർട്ടിമാവോ ബ്ലൂ
കറുത്ത നീലക്കല്ല് മെറ്റാലിക്
എക്സ്1 നിറങ്ങൾ
സർഫ് ബ്ലൂ
സ്കീ വൈറ്റ്
കോസ്മോസ് ബ്ലാക്ക്
ബോൾഡർ ഗ്രേ
അറ്റോ 3 നിറങ്ങൾ
ശരീര തരംഎസ്യുവിഎല്ലാം എസ് യു വി കാറുകൾഎസ്യുവിഎല്ലാം എസ് യു വി കാറുകൾ
ക്രമീകരിക്കാവുന്നത് headlamps-Yes
മഴ സെൻസിങ് വീഞ്ഞ്
Yes-
പിൻ വിൻഡോ വൈപ്പർ
-Yes
പിൻ വിൻഡോ വാഷർ
-Yes
പിൻ വിൻഡോ ഡീഫോഗർ
YesYes
അലോയ് വീലുകൾ
YesYes
പിൻ സ്‌പോയിലർ
Yes-
സൂര്യൻ മേൽക്കൂര
YesYes
ഔട്ട്‌സൈഡ് റിയർ വ്യൂ മിറർ ടേൺ ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ
YesYes
ക്രോം ഗ്രിൽ
Yes-
ക്രോം ഗാർണിഷ്
Yes-
കോർണറിംഗ് ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
Yes-
കോർണറിംഗ് ഫോഗ്‌ലാമ്പുകൾ
Yes-
roof rails
YesYes
ല ഇ ഡി DRL- കൾ
YesYes
led headlamps
YesYes
ല ഇ ഡി ടൈൽ‌ലൈറ്റുകൾ
YesYes
അധിക സവിശേഷതകൾ18" എം light അലോയ് വീലുകൾ double-spoke individual, roof rails in high-gloss shadow line, rain sensor ഒപ്പം ഓട്ടോമാറ്റിക് driving lights, പുറം mirror ഇലക്ട്രിക്ക് folding with ഓട്ടോമാറ്റിക് anti-dazzle, adaptive led headlights(daytime driving lights ഒപ്പം position lights, cornering light ഒപ്പം turn indicators, ഓട്ടോമാറ്റിക് headlight റേഞ്ച് control, ഉയർന്ന beam assistant, light staging (welcome ഒപ്പം goodbye)ഇലക്ട്രിക്ക് unlock tailgateone-touch, open / close ടൈൽഗേറ്റ്
ഓട്ടോമാറ്റിക് ഹെഡ്‌ലാമ്പുകൾ
Yes-
ആന്റിന-ഷാർക്ക് ഫിൻ
സൺറൂഫ്-panoramic
ബൂട്ട് ഓപ്പണിംഗ്-ഇലക്ട്രോണിക്ക്
heated outside പിൻ കാഴ്ച മിറർ-Yes
outside പിൻഭാഗം കാണുക mirror (orvm)Powered & Folding-
ടയർ വലുപ്പം
-215/55 R18
ടയർ തരം
TubelessRadial Tubeless
വീൽ വലുപ്പം (inch)
-No

സുരക്ഷ

ആന്റി-ലോക്ക് ബ്രേക്കിംഗ് സിസ്റ്റം system (abs)
YesYes
ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ്Yes-
സെൻട്രൽ ലോക്കിംഗ്
YesYes
ചൈൽഡ് സേഫ്റ്റി ലോക്കുകൾ
-Yes
ആന്റി തെഫ്‌റ്റ് അലാറം
Yes-
no. of എയർബാഗ്സ്107
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്
YesYes
പാസഞ്ചർ എയർബാഗ്
YesYes
side airbagYesYes
side airbag പിൻഭാഗംYesNo
day night പിൻ കാഴ്ച മിറർ
-Yes
സീറ്റ് ബെൽറ്റ് വാണിങ്ങ്
YesYes
ഡോർ അജർ മുന്നറിയിപ്പ്
YesYes
ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾYesYes
ടയർ പ്രഷർ monitoring system (tpms)
-Yes
എഞ്ചിൻ ഇമ്മൊബിലൈസർ
YesYes
ഇലക്ട്രോണിക്ക് stability control (esc)
YesYes
പിൻഭാഗം ക്യാമറ
-ഗൈഡഡ്‌ലൈനുകൾക്കൊപ്പം
anti pinch പവർ വിൻഡോസ്
-എല്ലാം വിൻഡോസ്
സ്പീഡ് അലേർട്ട്
YesYes
സ്പീഡ് സെൻസിംഗ് ഓട്ടോ ഡോർ ലോക്ക്
YesYes
ഐ എസ് ഒ ഫിക്‌സ് സീറ്റ് ചൈൽഡ് മൗണ്ടുകൾ
YesYes
പ്രെറ്റൻഷനറുകളും ഫോഴ്‌സ് ലിമിറ്റർ സീറ്റ് ബെൽറ്റുകളും
-ഡ്രൈവർ ആൻഡ് പാസഞ്ചർ
sos emergency assistance
Yes-
ബ്ലൈൻഡ് സ്‌പോട്ട് മോണിറ്റർ
-Yes
ഹിൽ ഡിസെന്റ് കൺട്രോൾ
-Yes
ഹിൽ അസിസ്റ്റന്റ്
-Yes
ഇംപാക്റ്റ് സെൻസിംഗ് ഓട്ടോ ഡോർ അൺലോക്ക്YesYes
360 വ്യൂ ക്യാമറ
-Yes
കർട്ടൻ എയർബാഗ്-Yes
ഇലക്ട്രോണിക്ക് brakeforce distribution (ebd)-Yes
Global NCAP Safety Ratin g (Star)-5

adas

ഫോർവേഡ് കൊളീഷൻ മുന്നറിയിപ്പ്-Yes
ഓട്ടോമാറ്റിക് എമർജൻസി ബ്രേക്കിംഗ്-Yes
blind spot collision avoidance assist-Yes
ലെയ്ൻ ഡിപ്പാർച്ചർ മുന്നറിയിപ്പ്-Yes
lane keep assist-Yes
adaptive ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണംYesYes
adaptive ഉയർന്ന beam assistYes-
പിൻഭാഗം ക്രോസ് traffic alert-Yes
പിൻഭാഗം ക്രോസ് traffic collision-avoidance assist-Yes

advance internet

digital കാർ കീ-Yes
റിമോട്ട് boot open-Yes

വിനോദവും ആശയവിനിമയവും

റേഡിയോ
YesYes
ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് 2 ഡിൻ ഓഡിയോYes-
വയർലെസ് ഫോൺ ചാർജിംഗ്
YesYes
യുഎസബി ഒപ്പം സഹായ ഇൻപുട്ട്
Yes-
ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി
YesYes
കോമ്പസ്
Yes-
touchscreen
YesYes
touchscreen size
10.712.8
connectivity
Android Auto, Apple CarPlay-
ആൻഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോ
YesYes
apple കാർ പ്ലേ
YesYes
no. of speakers
128
അധിക സവിശേഷതകൾബിഎംഡബ്യു ലൈവ് cockpit പ്ലസ് (widescreen curved display, fully digital 10.25” instrument display, high-resolution 10.7” control display, ബിഎംഡബ്യു operating system 8.0 with variable configurable widgets, നാവിഗേഷൻ function with real-time traffic information, touch functionality), wireless smartphone integration, കംഫർട്ട് access system with hifi loudspeaker system by harman kardon with:(12 speakers ഒപ്പം digital ആംപ്ലിഫയർ with tweeter bezels in stainless സ്റ്റീൽ with illuminated ‘harman kardon’ inscription), bluetooth with audio streaming, handsfree ഒപ്പം യുഎസബി connectivity, ബിഎംഡബ്യു connected package professional(teleservices, intelligent ഇ പെർഫോമൻസ് എഡിഷൻ 1, റിമോട്ട് software upgrade, mybmw app with റിമോട്ട് services, intelligent personal assistant, mymodes)dirac hd sound, 8 speakers
യുഎസബി portsYesYes
speakersFront & RearFront & Rear

Research more on എക്സ്1 ഒപ്പം അറ്റോ 3

ഈ വർഷം ഇതുവരെ ലോഞ്ച് ചെയ്ത എല്ലാ കാറുകളും കാണാം

2023-ന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ ഓട്ടോ എക്‌സ്‌പോ നടക്കുമ്പോൾ, പ്രധാനപ്പെട്ട എല്ലാ കാർ ലോഞ്ചുകളുടെയും വിവരങ്ങൾ...

By rohit ഏപ്രിൽ 03, 2023
BYD Atto 3, BYD Seal മോഡലുകൾക്ക് 2025 മോഡൽ ഇയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു!

കോസ്മെറ്റിക് അപ്‌ഗ്രേഡുകൾക്ക് പുറമേ, BYD Atto 3 എസ്‌യുവിയും സീൽ സെഡാനും മെക്കാനിക്കൽ അപ്‌ഗ്രേഡുകൾ നേ...

By shreyash മാർച്ച് 11, 2025
കാർ നിർമ്മാതാക്കളുടെ വാർഷികത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി BYD Atto 3 ബേസ് വേരിയൻ്റിൻ്റെ വില വിപുലീകരിച്ചു!

അറ്റോ 3-യുടെ പുതിയ ബേസ്-സ്പെക്ക്, കോസ്മോ ബ്ലാക്ക് എഡിഷൻ വേരിയൻ്റുകൾക്കായി 600-ലധികം ബുക്കിംഗുകൾ ഇതിന...

By rohit ഓഗസ്റ്റ് 21, 2024
2024 BYD Atto 3 vs MG ZS EV: സ്പെസിഫിക്കേഷൻ താരതമ്യം

BYD ഇലക്ട്രിക് എസ്‌യുവി രണ്ട് ബാറ്ററി പായ്ക്കുകൾക്കിടയിൽ ഒരു ചോയ്‌സ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം ZS...

By samarth ജുൽ 15, 2024

Videos of ബിഎംഡബ്യു എക്സ്1 ഒപ്പം ബിവൈഡി അറ്റോ 3

  • 7:59
    BYD Atto 3 | Most Unusual Electric Car In India? | First Look
    2 years ago | 14.6K കാഴ്‌ചകൾ

എക്സ്1 comparison with similar cars

അറ്റോ 3 comparison with similar cars

Compare cars by എസ്യുവി

Rs.13.99 - 24.89 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.11.50 - 17.60 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.14.49 - 25.74 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.11.11 - 20.50 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Rs.6 - 10.32 ലക്ഷം *
കൂടെ താരതമ്യം ചെയ്യുക

കണ്ടുപിടിക്കുക the right car

  • ബജറ്റ് പ്രകാരം
  • by വാഹന തരം
  • by ഫയൽ
  • by ഇരിപ്പിട ശേഷി
  • by ജനപ്രിയമായത് ബ്രാൻഡ്
  • by ട്രാൻസ്മിഷൻ
* എക്സ്ഷോറൂം വില ന്യൂ ഡെൽഹി ൽ