• login / register
  • ഓഡി ക്യു3 2015-2017 front left side image
1/1
  • Audi Q3 2015-2017 30 TDI S Edition
    + 5നിറങ്ങൾ

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 TDI എസ് Edition

based on 2 അവലോകനങ്ങൾ
This Car Variant has expired.

ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition അവലോകനം

  • mileage [upto]
    17.32 കെഎംപിഎൽ
  • engine [upto]
    1968 cc
  • ബി‌എച്ച്‌പി
    138.13
  • ട്രാൻസ്മിഷൻ
    മാനുവൽ
  • boot space
    460-litres
  • എയർബാഗ്സ്
    അതെ
space Image

Q3 2015-2017 30 TDI S Edition നിരൂപണം

Audi is luxury car brand known for its exemplary models irrespective of the category of the vehicle. This automaker has updated its bestselling SUV model and introduced it in India. It is non other than Audi Q3, which received modifications in terms of both exteriors as well as internal cabin. Like its predecessor, it is being sold in three variants, out of which, Audi Q3 30 TDI S Edition is the entry level variant. Its exterior updates are in the form of a new single frame radiator grille, modified bumpers, and slightly revised tail lamp cluster. At the same time, its internal also gets some refinements in the form of new accents for dashboard and door trims. This vehicle has an advanced driver information system featuring an efficiency program, which provides information related to fuel consumption, gearshift position, fuel saving tips and the vehicle's current operating state. Other standard comfort features includes an automatic AC unit, electrically adjustable front seats with 4-way lumbar support and cruise control system. It also has a lot of safety features including 3-point inertia seat belts for all the occupants, a unitary body construction with crumple zones and many other such aspects. It is also available with an attractive two year of warranty period without any limitations regarding mileage.


Exteriors:


The company has made changes to its external appearance that pushes its styling to the next level. To start with, its front fascia gets a redesigned single frame radiator grille with extensive chrome accents. It is embedded with a prominent company's insignia in the center. This grille is flanked by a stylish headlight cluster featuring powerful lamps and daytime running lights. Just below this, it has a large bumper that has a dual tone look, as it is fitted with a black colored cladding under it for preventing the vehicle from minor damages. This bumper houses a pair of air ducts along with round shaped fog lamps. The overall look of the front facet is complimented by a pair of expressive lines designed on the bonnet. Its windscreen is quite large and made of heat insulating glass and is accompanied by a set of intermittent wipers. Its side profile has body colored door handles and ORVMs. The wheel arches are fitted with a set of lightweight alloy wheels, which are covered with tubeless radial tyres. Its rear end has also been updated and slightly modified tail light cluster. Its boot lid has a smiley shape, which is fitted with a concave windscreen along with a spoiler and wiper. Like the front, its rear bumper too has a dual tone look.


Interiors:


The spacious internal cabin of this variant comes with LED interior lighting package, which gives it a plush appeal. The front seats have 4-way lumbar support, which further enhances the comfort. The rear seat has split foldable function that helps in increasing the boot volume of car. The dashboard is made with high quality scratch resistant plastic and is done up with black color scheme. It is fitted with equipments like a driver information system, a climate control unit, an infotainment system and a large glove box with cooling effect. The leather wrapped steering wheel has 4-spokes and is mounted with control switches for audio, Bluetooth and cruise control functions. The instrument cluster has an integrated TFT color screen along with two round shaped meters, which displays informatics like speedometer, fuel consumption, tachometer, external temperature, trip-meter, date and several other notifications. The central console is integrated with ergonomically positioned switches for various functions. Furthermore, there are a lot of chrome inserts given inside, which adds to its elegance. Apart from these, the company has bestowed the internal cabin with electrically adjustable driver seat, front and rear floor mats, acoustic windscreen with grey tinted strip and heat insulating glass.


Engine and Performance:


Under the bonnet, this variant is powered by a 2.0-litre diesel power plant with exhaust gas turbocharging. It is integrated with four cylinders and displaces 1968cc. The company has mated this diesel mill with a six speed manual transmission gear box, which transmits the engine power to its front wheels. It allows the SUV to attain a top speed of about 202 Kmph, while it can cross the speed barrier of 100 Kmph in close to 9.9 seconds from a scratch. This diesel engine can produce a maximum power output of 138.1bhp at 4200rpm in combination with a peak torque output of 320Nm between 1750 to 2500rpm. With the help of a common rail based direct injection fuel supply system, it can return 17.32 Kmpl approximately under standard driving conditions.


Braking and Handling:


For a reliable braking mechanism, the company has fitted it all wheels with disc brakes. The front axle comes equipped with a McPherson spring strut with lower wishbones, while rear one is fitted with a 4-link type of mechanism, which has separate damper arrangement function as well. This suspension mechanism is further assisted by aluminum sub-frame, which keeps it well balanced. In addition to these, it also has traction control, electronic differential lock, hill start assist function and electronic stabilization program. The cabin is incorporated with a rack and pinion based electromechanical power steering system that features a speed sensitive function for efficient handling.


Comfort Features:


The car maker is offering this model series with several innovative comfort features, which eventually provides a fatigue free traveling experience to the occupants. It has an efficient air conditioning unit, which electronically regulates the air temperature, rate of air flow and distribution to keep the ambiance pleasant. Then for in-car entertainment it has an advanced music system, concert radio and Bluetooth connectivity. The multi-functional steering wheel is integrated with call, music and cruise control switches. It is also integrated with an advanced cruise control with brake intervention system that maintains the set speed constant. There are several other advanced features incorporated inside like front center armrest with storage box, power windows with one-touch up/close function, grab handles, comfort rear headrest and electrically adjustable front seats including memory function for driver's seat.


Safety Features:


The list of protective aspects includes electronic vehicle immobilization device, car jack, first aid kit with warning triangle, seat belts for all passengers and several other aspects as well. It has driver and front co-passenger airbag along with front side and head airbag system to protect passengers from serious injuries in case of an accident. The other features to ensure safe driving include front and rear fog lights, rain sensing wipers, central remote locking and so on.

Pros:


1. Attractive exteriors with modified front fascia.

2. Spacious internal cabin with a lot of comfort aspects.


Cons:


1. Lack of rear view camera is a minus point.

2. Minimum turning radius of 11.8 meters is a disadvantage. 

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

arai ഇന്ധനക്ഷമത17.32 കെഎംപിഎൽ
നഗരം ഇന്ധനക്ഷമത14.25 കെഎംപിഎൽ
ഫയൽ typeഡീസൽ
എഞ്ചിൻ ഡിസ്‌പ്ലേസ്‌മെന്റ്1968
max power (bhp@rpm)138.13bhp@4200rpm
max torque (nm@rpm)320nm@1750-2500rpm
സീറ്റിംഗ് ശേഷി5
ട്രാൻസ്മിഷൻ തരംമാനുവൽ
boot space (litres)460
ഇന്ധന ടാങ്ക് ശേഷി64
ശരീര തരംഎസ്യുവി

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

multi-function സ്റ്റിയറിംഗ് ചക്രം Yes
പവർ ആഡ്‌ജസ്റ്റബിൾ എക്‌റ്റീരിയർ റിയർ വ്യൂ മിറർYes
ടച്ച് സ്ക്രീൻലഭ്യമല്ല
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് സ്റ്റോപ് സംവിധാനംലഭ്യമല്ല
ആന്റി ലോക്ക് ബ്രേക്കിങ്ങ് സിസ്റ്റംYes
അലോയ് വീലുകൾYes
fog lights - front Yes
fog lights - rear Yes
പിന്നിലെ പവർ വിൻഡോകൾYes
മുന്നിലെ പവർ വിൻഡോകൾYes
ചക്രം കവർലഭ്യമല്ല
യാത്രക്കാരൻ എയർബാഗ്Yes
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്Yes
പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്Yes
എയർകണ്ടീഷണർYes

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition സവിശേഷതകൾ

എഞ്ചിനും പ്രക്ഷേപണവും

എഞ്ചിൻ തരംടിഡിഐ ഡീസൽ engine
displacement (cc)1968
max power (bhp@rpm)138.13bhp@4200rpm
max torque (nm@rpm)320nm@1750-2500rpm
സിലിണ്ടറിന്റെ എണ്ണം4
സിലിണ്ടറിന് വാൽവുകൾ4
വാൽവ് കോൺഫിഗറേഷൻdohc
ഇന്ധന വിതരണ സംവിധാനംസിആർഡിഐ
ടർബോ ചാർജർYes
super chargeഇല്ല
ട്രാൻസ്മിഷൻ തരംമാനുവൽ
ഗിയർ ബോക്സ്6 speed
ഡ്രൈവ് തരംfwd
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഇന്ധനവും പ്രകടനവും

ഫയൽ typeഡീസൽ
മൈലേജ് (എ ആർ എ ഐ)17.32
ഇന്ധന ടാങ്ക് ശേഷി (ലിറ്ററുകൾ)64
എമിഷൻ നോർത്ത് പാലിക്കൽeuro iv
top speed (kmph)202
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

suspension, സ്റ്റിയറിംഗ് & brakes

മുൻ സസ്പെൻഷൻmcpherson spring strut
പിൻ സസ്പെൻഷൻ4-link
സ്റ്റിയറിംഗ് തരംpower
സ്റ്റിയറിംഗ് കോളംഉയരം & reach adjustable
സ്റ്റിയറിങ് ഗിയർ തരംrack & pinion
turning radius (metres) 5.9 meters
മുൻ ബ്രേക്ക് തരംdisc
പിൻ ബ്രേക്ക് തരംdisc
ത്വരണം9.9 seconds
ത്വരണം (0-100 കിമി)9.9 seconds
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

അളവുകളും വലിപ്പവും

നീളം (mm)4388
വീതി (mm)2019
ഉയരം (mm)1608
boot space (litres)460
സീറ്റിംഗ് ശേഷി5
ക്ലീറൻസ് ക്ലിയറൻസ് അൺലെഡൻ unladen (mm)170
ചക്രം ബേസ് (mm)2603
front tread (mm)1571
rear tread (mm)1575
kerb weight (kg)1520
gross weight (kg)2030
rear headroom (mm)969
front headroom (mm)1019
വാതിൽ ഇല്ല5
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ആശ്വാസവും സൗകര്യവും

പവർ സ്റ്റിയറിംഗ്
power windows-front
power windows-rear
എയർകണ്ടീഷണർ
ഹീറ്റർ
അഡ്‌ജസ്റ്റ് ചെയ്യാവുന്ന സ്റ്റിയറിംഗ്
ഓട്ടോമാറ്റിക് ക്ലൈമറ്റ് കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
എയർ ക്വാളിറ്റി കൺട്രോൾലഭ്യമല്ല
റിമോട്ട് ട്രങ്ക് ഓപ്പണർ
റിമോട്ട് ഫ്യുവൽ ലിഡ് ഓപ്പണർ
low ഫയൽ warning light
അസ്സസ്സറി പവർ ഔട്ട്ലറ്റ്
തായ്ത്തടി വെളിച്ചം
വാനിറ്റി മിറർ
പിൻ വായിക്കുന്ന വിളക്ക്
പിൻ സീറ്റ് ഹെഡ്റെസ്റ്റ്
rear seat centre കൈ വിശ്രമം
ഉയരം adjustable front seat belts
cup holders-front
cup holders-rear
പിന്നിലെ എ സി വെന്റുകൾ
heated സീറ്റുകൾ frontലഭ്യമല്ല
heated സീറ്റുകൾ - rearലഭ്യമല്ല
സീറ്റിലെ മുതുകിന്റെ സപ്പോർട്ട്
ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം
പാർക്കിംഗ് സെൻസറുകൾrear
നാവിഗേഷൻ സംവിധാനംലഭ്യമല്ല
മടക്കാവുന്ന പിൻ സീറ്റ്60:40 split
സ്മാർട്ട് access card entryലഭ്യമല്ല
കീലെസ് എൻട്രി
engine start/stop buttonലഭ്യമല്ല
ഗ്ലോവ് ബോക്‌സിലെ തണുപ്പ്ലഭ്യമല്ല
വോയിസ് നിയന്ത്രണം
സ്റ്റിയറിംഗ് ചക്രം gearshift paddles ലഭ്യമല്ല
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഉൾഭാഗം

ടാക്കോമീറ്റർ
electronic multi-tripmeter
leather സീറ്റുകൾ
തുണികൊണ്ടുള്ള അപ്ഹോൾസ്റ്ററിലഭ്യമല്ല
leather സ്റ്റിയറിംഗ് ചക്രം
കയ്യുറ വയ്ക്കാനുള്ള അറ
ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്
പുറത്തെ താപനില ഡിസ്പ്ലേ
സിഗററ്റ് ലൈറ്റർലഭ്യമല്ല
ഡിജിറ്റൽ ഓഡോമീറ്റർ
ഇലക്ട്രിക്ക് adjustable സീറ്റുകൾfront
driving experience control ഇസിഒ ലഭ്യമല്ല
പിന്നിൽ ഫോൾഡിങ്ങ് ടേബിൾലഭ്യമല്ല
ഉയരം adjustable driver seat
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

പുറം

ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ
fog lights - front
fog lights - rear
പവർ ആഡ്‌ജസ്റ്റബിൾ എക്‌റ്റീരിയർ റിയർ വ്യൂ മിറർ
manually adjustable ext. പിൻ കാഴ്ച മിറർലഭ്യമല്ല
ഇലക്ട്രിക്ക് folding പിൻ കാഴ്ച മിറർ
മഴ സെൻസിങ് വീഞ്ഞ്
പിൻ ജാലകം
പിൻ ജാലകം വാഷർ
പിൻ ജാലകം
ചക്രം കവർലഭ്യമല്ല
അലോയ് വീലുകൾ
പവർ ആന്റിന
കൊളുത്തിയ ഗ്ലാസ്
റിയർ സ്പോയ്ലർ
removable/convertible topലഭ്യമല്ല
മേൽക്കൂര കാരിയർലഭ്യമല്ല
സൂര്യൻ മേൽക്കൂരലഭ്യമല്ല
ചന്ദ്രൻ മേൽക്കൂരലഭ്യമല്ല
സൈഡ് സ്റ്റെപ്പർലഭ്യമല്ല
outside പിൻ കാഴ്ച മിറർ mirror turn indicators
intergrated antennaലഭ്യമല്ല
ക്രോം grilleലഭ്യമല്ല
ക്രോം garnishലഭ്യമല്ല
ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ പുക
മേൽക്കൂര റെയിൽ
alloy ചക്രം size16
ടയർ വലുപ്പം215/65 r16
ടയർ തരംtubeless,radial
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

സുരക്ഷ

anti-lock braking system
ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ്
സെൻട്രൽ ലോക്കിംഗ്
പവർ ഡോർ ലോക്കുകൾ
child സുരക്ഷ locks
anti-theft alarmലഭ്യമല്ല
ഡ്രൈവർ എയർബാഗ്
യാത്രക്കാരൻ എയർബാഗ്
side airbag-front
side airbag-rearലഭ്യമല്ല
day & night പിൻ കാഴ്ച മിറർ
passenger side പിൻ കാഴ്ച മിറർ
എക്സ്സെനൊൺ ഹെഡ്ലാമ്പുകൾ
പിന്നിലെ സീറ്റ് ബെൽറ്റുകൾ
സീറ്റ് ബെൽറ്റ് വാണിങ്ങ്
ഡോർ അജാർ വാണിങ്ങ്
സൈഡ് ഇംപാക്‌ട് ബീമുകൾ
ഫ്രണ്ട് ഇംപാക്‌ട് ബീമുകൾ
ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾ
adjustable സീറ്റുകൾ
ടയർ പ്രെഷർ മോണിറ്റർലഭ്യമല്ല
വെഹിക്കിൾ സ്റ്റെബിളിറ്റി കൺട്രോൾ സിസ്റ്റെം
എഞ്ചിൻ ഇമോബിലൈസർ
ക്രാഷ് സെൻസർ
centrally mounted ഫയൽ tank
എഞ്ചിൻ ചെക്ക് വാണിങ്ങ്
ഓട്ടോമാറ്റിക് headlamps
ക്ലച്ച് ലോക്ക്ലഭ്യമല്ല
എ.ബി.ഡി
follow me ഹോം headlampsലഭ്യമല്ല
പിൻ ക്യാമറലഭ്യമല്ല
anti-theft device
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വിനോദവും ആശയവിനിമയവും

സിഡി പ്ലെയർ
cd ചെയ്ഞ്ച്ലഭ്യമല്ല
ഡിവിഡി പ്ലയർലഭ്യമല്ല
റേഡിയോ
ഓഡിയോ സിസ്റ്റം റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
സ്പീക്കറുകൾ മുന്നിൽ
സ്പീക്കറുകൾ റിയർ ചെയ്യുക
integrated 2din audio
യുഎസബി & സഹായ ഇൻപുട്ട്
ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി
ടച്ച് സ്ക്രീൻലഭ്യമല്ല
തെറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition നിറങ്ങൾ

  • ഫ്ലോററ്റ് സിൽവർ മെറ്റാലിക്
    ഫ്ലോററ്റ് സിൽവർ മെറ്റാലിക്
  • മിസാനോ റെഡ്
    മിസാനോ റെഡ്
  • മിത്തോസ് ബ്ലാക്ക്
    മിത്തോസ് ബ്ലാക്ക്
  • തുണ്ട്ര ബ്രൗൺ
    തുണ്ട്ര ബ്രൗൺ
  • ഉട്ടോപ്യ ബ്ലൂ
    ഉട്ടോപ്യ ബ്ലൂ
  • കോർട്ടിന വൈറ്റ്
    കോർട്ടിന വൈറ്റ്

Compare Variants of ഓഡി ക്യു3 2015-2017

  • ഡീസൽ
Rs.28,99,000*എമി: Rs.
Audi
17.32 കെഎംപിഎൽമാനുവൽ

Second Hand ഓഡി ക്യു3 2015-2017 കാറുകൾ in

ന്യൂ ഡെൽഹി
  • ഓഡി ക്യു3 35 ടിഡിഐ quattro പ്രീമിയം പ്ലസ്
    ഓഡി ക്യു3 35 ടിഡിഐ quattro പ്രീമിയം പ്ലസ്
    Rs18.5 ലക്ഷം
    201555,000 Kmഡീസൽ
    വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക
  • ഓഡി ക്യു3 35 ടിഡിഐ quattro പ്രീമിയം പ്ലസ്
    ഓഡി ക്യു3 35 ടിഡിഐ quattro പ്രീമിയം പ്ലസ്
    Rs19.5 ലക്ഷം
    201559,734 Kmഡീസൽ
    വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക
  • ഓഡി ക്യു3 30 ടിഡിഐ പ്രീമിയം fwd
    ഓഡി ക്യു3 30 ടിഡിഐ പ്രീമിയം fwd
    Rs27.5 ലക്ഷം
    201742,000 Kmഡീസൽ
    വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക

ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition ചിത്രങ്ങൾ

  • ഓഡി ക്യു3 2015-2017 front left side image
space Image

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 30 ടിഡിഐ എസ് edition ഉപഭോക്താക്കളുടെ നിരൂപണങ്ങൾ

  • All (7)
  • Space (3)
  • Interior (3)
  • Performance (2)
  • Looks (5)
  • Comfort (3)
  • Mileage (1)
  • Engine (3)
  • More ...
  • ഏറ്റവും പുതിയ
  • സഹായകമാണ്
  • for 35 TDI Quattro Premium

    Audi q3- highly recommended.

    Dear readers. In this review I would like to share my experience with my dad's Audi q3. We bought the premium 2015 face lifted model on October 2015. I had driven it for ...കൂടുതല് വായിക്കുക

    വഴി colin
    On: Nov 26, 2016 | 268 Views
  • for 35 TDI Quattro Premium

    AUDI Q3 : THE POWERFUL AND SAFE MACHINE

    I have purchased the Audi Q3 in February 2013, I love my Q3 because the kind of power it deliver is unmatched. when you accelerate, it feels like it will take off from th...കൂടുതല് വായിക്കുക

    വഴി taufik luhar
    On: Jan 10, 2017 | 205 Views
  • for 35 TDI Quattro Premium

    Audi Q3 the compact SUV.

    This car is an absolute SUV and is very powerful and its stylish look is very dominating in its price range.Its features are best in its class ( if you compare with BMW X...കൂടുതല് വായിക്കുക

    വഴി megha sachdeva
    On: Dec 23, 2016 | 162 Views
  • for 30 TDI S Edition

    Awesome SUV For The Off Roadies In Style

    The Q3 has been my favourite amongst compact SUVs. With competition coming only from the BMW X1, the Q3, with its more upmarket interior and exterior was the compact SUV ...കൂടുതല് വായിക്കുക

    വഴി brajesh sharma
    On: Nov 15, 2016 | 66 Views
  • for 35 TDI Quattro Premium

    Awesome Car

    Look and Style: Great looks and curvy style, especially I like its size. Comfort: It gives a great comfort, smooth driving and high seats make it a pleasure. Pickup: So...കൂടുതല് വായിക്കുക

    വഴി bhaskar
    On: Aug 05, 2015 | 1015 Views
  • എല്ലാം ക്യു3 2015-2017 അവലോകനങ്ങൾ കാണുക

ഓഡി ക്യു3 2015-2017 കൂടുതൽ ഗവേഷണം

space Image
space Image

ട്രെൻഡുചെയ്യുന്നു ഓഡി കാറുകൾ

  • പോപ്പുലർ
  • ഉപകമിങ്
  • ഓഡി എ7
    ഓഡി എ7
    Rs.90.5 ലക്ഷം*
    പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: aug 17, 2020
  • ഓഡി രൂപ7
    ഓഡി രൂപ7
    Rs.1.5 സിആർ*
    പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: dec 14, 2020
  • ഓഡി ഇ-ട്രോൺ
    ഓഡി ഇ-ട്രോൺ
    Rs.1.5 സിആർ*
    പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: jun 25, 2020
  • ഓഡി ക്യു2
    ഓഡി ക്യു2
    Rs.30.0 ലക്ഷം*
    പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ലോഞ്ച്: jan 10, 2021
×
നിങ്ങളുടെ നഗരം ഏതാണ്‌